舞尽空虚 发表于 2008-7-6 13:09:30

《简·奥斯丁的遗憾》:如何成为简·奥斯丁

2007年是简·奥斯丁逝世190周年,这一年里,不仅有多部她的作品被重新翻拍,而且出现了两部以她个人经历为蓝本的电影——《成为简·奥斯丁》和本文所要谈的《简·奥斯丁的遗憾》。

将这两部电影拿来一起看,会是非常有趣又耐人寻味的对照。而且我私心里以为,这两部电影实在是应该对调一下片名。

《成为简·奥斯丁》讲述的是,一位妙龄少女对爱情充满憧憬,美丽的初恋因现实的种种而以分手结局,多年后那男子仍对她念念不忘。旧情未了,前缘难续,这实在才像是某种简·奥斯丁的遗憾。
《简·奥斯丁的遗憾》表现的则是一位青春已逝、病痛缠身的单身女人,面对周遭的家人、过去的追求者和现在的仰慕者,她的孤独、心酸与坚持。这部电影才真正解释了这个终身未嫁的女人何以凭借她六部家长里短的爱情小说,成为在200年后的今天,依然为无数人心心念念的简·奥斯丁。

前一个奥斯丁,对初恋情人汤姆·勒弗伊念念不忘,到了后一个奥斯丁那里,却矢口否认那是她的真爱。对前一个奥斯丁来讲锥心刻骨的初恋,在后一个奥斯丁看来却是“我只为它难过了五分钟,然后就烟消云散了。”

《成为简·奥斯丁》如同一杯橙汁,青春鲜嫩,甜蜜微酸,品过后齿颊间留下的依然是甜腻腻的感觉。
《简·奥斯丁的遗憾》则是一盏清茶,清透寡淡,苦口涩人,那余味道尽了人生的真实,可依然无怨无悔的咽下,那是对自己选择的坦然和无怨无悔。

40岁的单身女人,即便是今天,依然要面对蜚短流长,更不用说在两百年前。
年轻时的伶牙俐齿、敏锐直接、机智幽默,到这样的年纪,就会被人当成是尖酸刻薄、嘲笑轻蔑。
到了这样的年纪,谁都会话里话外隐隐透出责备和不解的意味,坚持不婚的行为暗暗被视作危及全家幸福的举动。
影片中一个重要的故事线,是奥斯丁为自己的侄女参谋恋爱对象。史实中,这位范妮就是奥斯丁最喜欢的侄女。然而如同电影中范妮对其姑妈的不理解一样,现实中的范妮在给家人的信中也对姑妈做出了这样的评价:“如果她再多活五十年,那么她在某些方面的喜好,才能与我们较高尚雅致的喜好相匹配”。如此尖酸冷漠的评价来自于奥斯丁最喜欢贴心的晚辈,不谛是一种讽刺。

身为40岁的单身女人,奥斯丁依然没有丧失爱的渴望与能力。
她孤独过,受伤过,动摇过,但她坚持相信爱情——“不会嫁一个自己不爱的男人”;她拒绝同情——“你可以生我的气,但是你别妄想可怜我”;她选择自由——“因为你,我选择了自由”。这就是简何以成为简·奥斯丁。
奥斯丁的遗憾也许在于,她曾经有机会体验另外一种人生,另外一种大多数女人都会享受的人生,然而她却辛苦地选择了另外一条路,她并不会为自己选择了这样的人生而遗憾。

《成为简·奥斯丁》是一个美丽的臆想,时时透出梦幻的光晕,想要以甜蜜安慰我们对奥斯丁终身不婚的耿耿于怀。
《简·奥斯丁的遗憾》则是在心理层面,试图接近那个曾经真实存在的奥斯丁,当然我们无从判断这是否真实,但它令人信服,即便它不是真实的全部,但它自身的意义对于今天的女性依然值得好好体味。
页: [1]
查看完整版本: 《简·奥斯丁的遗憾》:如何成为简·奥斯丁