liuxingyu105 发表于 2008-12-23 12:22:49

[12/23][网球]萨芬前教练宣布暂时退出ATP 透露“沙皇”退役计划

    北京时间12月23日,曾经执教过费德勒和萨芬等名将的著名教练皮特-伦德格伦接受了欧洲体育的采访。父亲生病让伦德格伦做出了暂时离开ATP巡回赛的决定,加入巴黎一家网球学校任职教练。在采访中伦德格伦讲述了自己离开ATP巡回赛更深层次的原因,甚至还透露了萨芬的退役计划。  Q:为什么你会决定加入网球学校?
  A:我已经厌倦了一段时间只和一名球员在一起工作。我将在明年一月开始网球学校的工作,而我也有野心能挖掘一些年轻、有趣而且前途远大的球员。我的第一个任务就是在一月份时候去澳大利亚,审查一些球员。
  Q:那么,真正让你决定离开ATP巡回赛的原因又是什么呢?
  A:我受到了很多球员的邀请,但是我不希望再与某一名球员一起工作了。这也不是说我永远不会再回巡回赛,但是我现在需要稳定的生活而他们也提供了一份长达三年的合同,所以我就接受了。作为一名教练,你总会容易受到攻击,完全被你的球员所掌控。可我现在需要别的东西,我要照顾我自己的家庭。你每天都能看到教练被解雇的消息。球员们雇教练就是为了找个人可以让他呼来喝去,而你还得冒着被解雇的风险去试着激励他能更努力的工作。
  Q:你曾经执教过的球员萨芬已经宣布明年将要继续参赛,而不是按照此前媒体所猜测的选择退役。对此你怎么看呢?
  A:我认为他做出了正确的决定。玛拉特依然还是一名实力雄厚的球员,并且拥有很多的拥趸。巡回赛正需要他这样的人。他的个性非常独特,如果他情绪好的话,他在球场上就是一名真正的艺术家。没有人知道如何判定萨芬是否在进步,而这正是他的魅力之处。如果他现在就退役那就太遗憾了,我很高兴他能继续坚持下去。
  Q:你现在还跟他有联系么?
  A:每周。我前两天刚跟他聊过,当时我跟他说应该集中精力打那些他真正喜欢的比赛,在明年应该对赛事进行更好的筛选。我非常欣赏他这个人,他是个很棒的家伙。
  Q:你们没有计划再合作么?
  A:没有。
  Q:那么你觉得萨芬会不会在下个赛季之后退役?
  A:你永远不会明白他这个人。但是他是一个非常依赖自己的动机而前进的球员,如果他感觉不好,他很有可能会选择停下来。如果你需要我的回答,我的答案是肯定的,下个赛季将是他最后一个赛季。
页: [1]
查看完整版本: [12/23][网球]萨芬前教练宣布暂时退出ATP 透露“沙皇”退役计划