新萤火虫论坛

 找回密码
 注册
查看: 899|回复: 9

[动漫歌词][魔法咪路咪路][Wagamama Fairy Mirumo de Pon]

 关闭 [复制链接]
发表于 2005-8-7 19:14:10 | 显示全部楼层

[动漫歌词][魔法咪路咪路][Wagamama Fairy Mirumo de Pon]

プリティ・ケーキ・マジック
[魔法咪路咪路 OP1]

作詞:白峰美津子
作曲:渡部チェル
歌:Kaede+Cheek Fairy

出会いはレモンパイ 甘くてすっぱくて 目と目があい 妖精たち きゅんとはねた
君を見かけるたび ティラミスなんだもん ほろ苦さと ふわふわ感 微妙なバランス

君のその ハートの上 ちょんと乗ってみたい イチゴのような 気分で

※ピースのなぁれ 元気になぁれ キュートになぁれ 天気になぁれ
 笑顔のち晴れ そんな魔法 君にかけたいな
 パワーになぁれ 勇気になぁれ ハートになぁれ 素敵になぁれ
 恋のパティシエ 応援してね 恋するこの思い※

ライバルは強敵 占いに書いてた 恋はピンチ もやもやして ブルーベリー
恋とはミルクレープ 積み重ねが大事 ねぇ神様 妖精様 きっとそうだよね

君のその 笑顔だけ アイスになればいいな 冷蔵庫でもあえるね

 ピースのなぁれ 元気になぁれ キュートになぁれ 天気になぁれ
 あいえない時も そんな魔法 君に届けたい
 パワーになぁれ 勇気になぁれ ハートになぁれ 素敵になぁれ
 恋のパティシエ 応援してね 夢が叶うように

※~※くり返し


-- Puriti Keeki Majikku; Pretty Cake Magic

Deai wa REMON PAI amakute suppakute
Me to me ga ai yoosei-tachi kyun to haneta

Kimi o mikaketeru tabi TIRAMISU nan da mon
Horo nigasato fuwafuwa kan bimyo na BARANSU

Kimi no sono HAATO no ue chonto nottemitai
Ichigo no yoo na kibun de

* PIISU ni nare genki ni nare KYUUTO ni nare tenki ni nare
Egao no chihare sonna mahou kimi ni kaketai na

PAWAA ni nare yuuki ni nare HAATO ni nare suteki ni nare
Koi no PATISHIE ouen shite ne koi suru kono omoi*

Raibaru wa kyooteki uranai ni kaiteta
Koi wa PINCHI moyamoya shite BURUU BERII

Koi to wa mirukureepu tsumi kasa ne ga daiji
Nee, Kami-sama yoosei-sama kitto soo da yo ne

Kimi no sono egao dake aisu ni nareba ii na
Reizooko demo aeru ne

PIISU ni nare genki ni nare KYUUTO ni nare tenki ni nare
Aenai toki mo sonna mahou kimi ni todoketai

PAWAA ni nare yuuki ni nare HAATO ni nare suteki ni nare
Koi no PATISHIE ouen shitere yume ga katau yoo ni

*~* repeat



邂逅的感覺
就像檸檬派酸甜的滋味
精靈突然跳出來與我四眼相對
每次看到你
就像提拉米蘇的感覺
微苦與鬆軟的感覺
真是絕妙的搭配
真想坐在你的心頭上
此時我的心情就像草莓
要和睦相處,要身體健康
要變得可愛,要天氣放晴
我已經對你施了魔法
相信笑容以後便是晴天
要有活力,要有勇氣
要有愛心,要變得美麗
愛情的西點師傅啊
請為我的戀愛心情加油打氣

评分

1

查看全部评分

回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2005-8-7 19:15:04 | 显示全部楼层
ミルモのワルツ
[魔法咪路咪路 ED1]

作詞:白峰美津子
作曲:渡部チェル
歌:Kaede

星空の下をくぐりぬけ お菓子の国へ行こうよ

どうしてそんなに ねぇ ほっぺがぽよぽよなの
きっとね愛がいっぱい 詰まってるからだね

妖精たちも 夢を見るの? それはどんな 夢なのかなぁ
まんまるの月の裏側で かくれんぼをしているの?

なんだかわがままでね ちょっぴり生意気でも
ふわふわ帽子の寝顔は ねぇ天使みたいだね

妖精たちも 恋をするの? それはどんな 恋なのかなぁ
リボンのような 羽を広げ 秘密の旅 しているの?

忘れないでね明日も 一緒よ じゃあね goodnight

妖精たちも 夢を見るの? それはどんな 夢なのかなぁ
星空の下をくぐりぬけ お菓子の国へ急ごう

Mirumo no WARUTSU; Mirumo's Waltz

Hoshizora no shita o kugurinuke
Okashi no kuni e ikoo yo

Dooshite sonna ni nee
Hoppe ga poyopoyo na no

Kitto ne ai ga ippai
Tsumatteru kara da ne

Yoosei-tachi mo yume o miru no?
Sore wa donna yme na no ka naa

Manmaru no tsuki no uragawa de
Kakurenbo o shiteiru no?

Nanda ka wagamama de ne
Choppiri na maiki demo

Fuwafuwa booshi no negao wa
Nee, tenshi mitai da ne

Yoosei-tachi mo koi o suru no
Sore wa donna koi no ka naa

RIBON no yoo na hane o hiroge
Himitsu no tabi shiteiru no?

Wasurenai de ne ashita mo issho yo jaa ne GOODNIGHT

Yoosei-tachi mo yume o miru no?
Sore wa donna yume na no ka naa

Hoshizora no shita o kugurinuke
Okashi no kuni e isogoo
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2005-8-7 19:16:09 | 显示全部楼层
ハッピー▼ラッキー~お願い、ミルモ!~
[魔法咪路咪路 OP3]

作詞:大森祥子
作曲:上畑正和
歌:Kaede-chan


ハッピー ラッキー いっぱい かなえちゃお
ハッピー ラッキー いっぱい お願いっ!
とびっきりのハートを伝えて…ねっ! ミルモ!!

シャボンのようにね ふわふわなの
彼のココロ つかめないの ヘンなの
それでも絶対 あきらめない
どんなコトも勉強 努力が大事ね!?

今すぐに伝えたいの
チョコより甘い大好きって気持ち

ハッピー ラッキー いっぱい かなえちゃお
ハッピー ラッキー いっぱい お願いっ!
とびっきりの笑顔を届けて…ねっ! ミルモ!!

蝶々のようにね ひらひら舞い
彼をいつも 楽しませてあげちゃお!
ピンチの時にも 笑顔あれば
どんな問題だって 越えてゆけるでしょう!?

まっすぐに進みたいの
チョコより甘い愛へと続く道

ハッピー ラッキー いっぱい かなえちゃお
ハッピー ラッキー いっぱい お願いっ!
とびっきりのハートを伝えて…ねっ! ミルモ!!

ハッピー ラッキー いっぱい かなえちゃお
ハッピー ラッキー いっぱい お願いっ!
とびっきりの笑顔を届けて…ねっ! ミルモ!!
ハッピー ラッキー いっぱい かなえちゃお
ハッピー ラッキー いっぱい お願いっ!
とびっきりのハートを伝えて…ねっ! ミルモ!!
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2005-8-7 19:16:21 | 显示全部楼层
PRECIOUS MOMENT
[魔法咪路咪路 ED3]

作詞:田辺智沙
作曲:田辺智沙
編曲:渡部チェル
歌:楓、ミルモ(中原麻衣、小桜エツ子)


▽おろしたてのシャツを着て 歩き出そう
☆朝の光り キラキラと誘ってる

▽傷ついたその分だけ
▽優しくなれるから
☆きっと迷った日も泣いた日も
☆大切な(宝物)

(どこにだってあるような1日にだって)
▽素敵な☆1秒(詰まってる)
(未来のドア開いて さあ始めよう)
(新しい季節が待ってる)

☆白い地図の真ん中で 誰だって
▽自分だけの行き先を 探してる

☆大丈夫 どんな夜も
☆明日に続くから
▽そっと手を伸ばせばいつの日か
▽輝きを(掴めるよ)

(遠回りで気付いた 探してた夢は)
▽素直に☆ならなきゃ(見えないね)
(曇り空の下でも 心の中に)
(いつも太陽抱いて行こう)

(どこにだってあるような1日にだって)
▽素敵な☆1秒(詰まってる)
(未来のドア開いて さあ始めよう)
(新しい季節が待ってる)


▽楓パート
☆ミルモパート
()楓、ミルモ デュエット
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2005-8-7 19:16:33 | 显示全部楼层
大切なともだち
[魔法咪路咪路 ED6]

作詞:うらん
作曲:大久保 薫
編曲:大久保 薫
Vocal:結木&リルム(徳本恭敏・麻績村まゆ子)

(結木)Sha la la 心のベルを鳴らした
  君のやさしさ 微笑み
  どんな時でも 前を見つめて
  素直な気持ち 届けてみよう

(リルム)オレンジの 夕焼けが
  きれい 未来描くの

※(合) いつでも一緒にいよう
  呼吸を合わせるようにね
  たくさん話をしよう
  大切なともだち

(結木)きっと 大きな夢があるなら
  自分らしさが たいせつ
  たとえ涙が こぼれ落ちても
  歩く強さを 僕にくれた

(リルム)坂道も 染まってく
  希望 輝きだすよ

(合)明日も一緒にいよう
  悲しいことに出会っても
  大丈夫 一人じゃないよ
  大切なともだち

※Repeat


罗马注音:

Taisetsu na Tomodachi; Precious Friend
Vocal:Yuuki and Rirumu duet

(Y) Sha la la kokoro no BERU o narashita
Kimi no hohoemi yasashisa
Donna toki demo mae o mitsumete
Aruku tsuyosa o boku ni kureta

(R) ORENJI no yuuyake ga
Kirei mirai egaku no

*(both) Itsudemo issho ni iyou
Kokyuu o awaseru you ni ne
Takusan hanashi o shiyou
Taisetsu na tomodachi

(Y) Kitto ooki na yume ga aru nara
Jibun rashisa ga taisetsu
Tatoe namida ga kobore ochite mo
Sunao na kimochi todoketemiyou

(R) Sakamichi mo somatteku
Kibou kagayaki dasu yo

(both) Ashita mo issho ni iyou
Kanashii koto ni deatte mo
Daijoubu hitori ja nai yo
Taisetsu na tomodachi

*repeat
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2005-8-7 19:16:49 | 显示全部楼层
「ごめんなさい」は魔法の言葉
[魔法咪路咪路 ED4]

作詞:横山武
作曲:渡部チェル
編曲:渡部チェル
歌:安純、ヤシチ(ひと美、ゆきじ)


▽ひとりであそんでもつまらない
☆あんなこと言わなきゃ良かったよ
▽自分のことばかり考えて
☆君の気持ちに気づかなかった 何故か

▽雨上がり 太陽は
 きっと前よりも
▽☆輝いて見える

▽勇気出して 仲直りしよう
☆手をつなげば 世界一の笑顔
▽☆声に出して 『ゴメンなさい』
  それは魔法の言葉だよ

☆ケンカをすることは仕方ない
▽大人になるための宿題ね
☆誰でも失敗をするけれど
▽あきらめないよ 乗り越えられる いつか

☆友情は壊れても
 すぐに直せるさ
▽☆ガラスじゃないから

☆勇気出して 謝ってみよう
▽明日になれば きっと言えるずよ
▽☆元気出して『ゴメンなさい』
  そして一緒に遊ぼうよ

▽勇気出して 仲直りしよう
☆手をつなげば 世界一の笑顔
▽☆声に出して 『ゴメンなさい』
  それは魔法の言葉だよ


▽安純パート
☆ヤシチパート
▽☆安純、ヤシチ デュエット
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2005-8-7 19:17:02 | 显示全部楼层
スペシャ~ル スマイルッ!
[魔法咪路咪路 ED5]

作詞:うらん
作曲:大久保薫
編曲:大久保薫
歌:松竹、ムルモ(保志総一朗、釘宮理恵)


▽泣きたい時は泣いて 笑い飛ばそうよ
☆つまずいてもへっちゃら! かすり傷でしゅよ
▽切ないこの気持ちは そよ風にのせて
☆伝えるんでしゅ 想いはきっと届きましゅ

▽☆声を合わせたら
▽楽しい事が始まる きっと
▽☆手と手つないだら
☆とっておきのスマイルッ!
▽☆フォーユー

▽悩みだって半分コ それが友達さ
☆ケンカしても仲艮し 照れちゃいましゅけどね
▽勉強 おやつ 恋に 忙しいんだけど
☆笑顔いっぱい会えたら ハッピーになりましゅ

▽☆一緒に歩いて行こう
▽一人じゃないよ ここにいるよ
▽☆深呼吸してみよう
☆勇気出るんでしゅ
▽☆レッツ ゴー!

▽☆声を合わせたら
▽楽しい事が始まる きっと
▽☆手と手つないだら
☆とっておきのスマイルッ!

▽☆一緒に歩いて行こう
▽一人じゃないよ ここにいるよ
▽☆深呼吸してみよう
☆勇気出るんでしゅ
▽☆レッツ ゴー!

▽松竹パート
☆ムルモパート
▽☆松竹、ムルモ デュエット
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2005-8-7 19:17:16 | 显示全部楼层
Fun!Fun!★ふぁんたじー
[魔法咪路咪路ミルモでポン!ごおるでん OP]

作詞:田辺智沙
作曲:佐藤泰将
編曲:大久保薫
歌:南里侑香


雨上がりの光が ウィンクしてる
ドキドキしたい人 この指止まれ
ちょっぴり背伸びの靴 いたずら風が
「いつもと違うね」と 口笛吹いた

手を伸ばしたら未来に届きそう
芽生え始めた季節は何色?

FUN!FUN!FUN!
夢を迎えに行こう
信じる気持ち 宝物だよ
ときめきのドアを開ける
魔法の呪文 教えて

切り過ぎた前髪を 気にしていたら
チャンスは一度きり 見逃しちゃうよ
ライバルのあの娘(こ)には 負けられないの
ハートのエネルギー 爆発しそう

鏡の中の私が笑ってる
泣いた分だけ 素直になれたね

FUN!FUN!FUN!
ココロ 咲かせてみよう
誰もがきっとヒロインだから
まっすぐに「好き」と言える
勇気の種を あげるよ

FUN!FUN!FUN!
夢を迎えに行こう
信じる気持ち 宝物だよ
ときめきのドアを開ける
魔法の呪文 教えて
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2005-8-7 19:17:31 | 显示全部楼层
13色目のFairy
[魔法咪路咪路 IM]

歌手:中原麻衣

うれしいことかなしいこと夢で見たこと
あなたにいつも伝えたい
遠回りで待ち伏せした放課後の道
偶然のふりで肩を叩いた

小さなベルを鳴らしているの
溢れそうな想い どうか気づいて 
My Darling!

※ ミルモ・ミルモ・ミルモ 彼に伝えて欲しい
想いのクレヨン 願い事を書いたの
ゴメン ゴメン いつも素直じゃないけど
ときめきのFairy 小さな胸で羽ばたいてる
ティク ティク ティク リルムハ

春がきても夏がきても冬になっても
隣に居ていいですか?
世界中がもしも背中向けたとしても
私はあなたの見方だからね

雲ひとつない青空みたい
あなたのその笑顔 宝物だよ 
My Darling!

ミルモ・ミルモ・ミルモ 夢が叶うように
ハートのクレヨン 12色じゃ足りない
あのね あのね きっと 上手く言えないけど
気まぐれなFairy いつか奇跡を連れてくるよ
ティク ティク ティク リルムハ

※ Repeat

罗马注音:
13 shokume no Fairy; 13-colored eye Fairy

See no! Papapapa (papapapa) Piipipi (piipipi) uku uku (zen zen!) dedededede Pon!

Ureshiikoto kanashiikoto yume de mitakoto
Anata ni zenbu tsutaetai
Toomawari de machi fuseshita hookago no michi
Guuzen no furi de kata o tataita

Chiisana BERU o marashiteiru no
Afure soo na kimochi dooka kizuite
My Darling!

Mirumo Mirumo Mirumo kare ni tsutaete hoshii
Omoi no KUREYON ju ni shoku ja tarinai
Gomen gomen itsumo sunao ja nai keredo
Tokimeki no Faily chiisana mune de habataiteru
TIKU TIKU TIKU rirumaha
Pon!

Haru ga kite mo natsu ga kite mo fuyu ni natte mo
Tonari ni ite ii desu ka?
Sekaijuu ga moshimo senaka muketa to shite mo
Watashi wa anata no mikata dakara ne

Kumo hitotsu nai aosora mitai
Anata no sono egao takaramono da yo
My Darling!

Mirumo Mirumo Mirumo Yume ga kanau yoo ni
HAATO no KUREYON negaigoto o kaita no
Ano ne ano ne kitto umaku ienai kedo
Kimagure na Faily itsuka kiseki o tsuretekuru yo
TIKU TIKU TIKU rirumaha

Papapapa (papapapa) Piipipi (piipipi) uku uku (zen zen!) dedededede Pon!
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2005-8-7 19:17:47 | 显示全部楼层
Snow magic 
[魔法咪路咪路ミルモでポン!ごおるでん IM1]

作詞:ウラン 
作曲:大久保駆る

胸にあえガク 夢のシュープール 置きかけて
弾む息を とど倦怠な 未来干支
町に舞う雪の 花が凄きクレイ
生まれた他のストーリ 扉を開けよう

Winter Dream Snow magic 冬が始まるよ
楽しいで帰途とk きっとそこにある
Love and Peace Snow magic
届けたいときめき White Melocdy

お気に入りの 白いコート 似合うかな
居年余利もs 成長した 私で痛い
女の子はキット「キュート」より「きれい」って
言われたいよ いつか あの人にとって

Winter Dream Snow magic 大切な気持ち
壊さないように ちゃんと暖めよう
Love and Peace Snow magic 
故里積もる輝き White Story

Winter Dream Snow magic 冬が始まるよ
楽しい出来事 きっとそこにある
Love and Peace Snow magic 
とどけたいときめき White Melody
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

小黑屋|Archiver|手机版|萤火虫

GMT++8, 2024-11-23 01:13 , Processed in 0.256496 second(s), 7 queries , File On.

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2023 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表