|
dir en grey是支柔和了哥特、金属等多元化音乐元素的乐队。
成立于1997年2月，他的前身乐队名为La:sadie’s，
最初的成员是京、紫绪(Guitar)、Die、Kisaki （bass&Leader）和Shinya．
97年1月15日，Kisaki离队，La:sadie’s宣布解散。之后Toshiya加入，
乐队正式更名为Dir En Grey，“dir”来自德语，“en”来自法语，“grey”来自英语。
“dir en”本身是无意义的词，他们所要表达的能涵盖黑与白的词，
就是“grey”——灰色。dir en grey的主唱KYO有着独特的声线，
对于他的声音有着很大的争议，喜欢他声音的人非常喜欢，
而厌恶他声音的的人极其厌恶.....两个极端
*************************************************************
艺人简介:
京(kyo) [vocal]
本名 Niimura Tooru
降临日 1976.2.16
降临地 京都
身高 160cm
音乐历程 Masquerad→废人黑蔷薇族→La:Sadie&';s→Dir en grey
自我评定 一个很正直の人.但却是个坏蛋
薰(kaoru) [Guitar&Leader]
本名 Takasuka Momiji Kaoru
降临日 1974.2.17
降临地 兵庫縣
身高 170cm
音乐历程 CHARM→La:sadie&';s→Dir en grey
Toshiya [Bass]
本名 Hara Toshimasa
降临日 1977.3.31
降临地 長野縣
身高 178-179cm
音乐历程 GOSICK→D+L→Dir en grey
Shinya [Drums]
本名 Terachi Shinya
降临日 1978.2.24
降临地 大阪府
身高 170cm
音乐历程 Ruby→廢人黑薔薇族→La:Sadie&';s→Dir en grey
Die [Guitar]
本名 Ando Daisuke
降临日 1974.12.20
降临地 三重縣名張市
身高 178cm
音乐历程 ka.za.ri→La:sadie&';s→Dir en grey
Cage
词：京 曲：薰
シビレを切らしてる 仆はマゾの血をひき サドの君を待つ 出来れば 毒のbaiserで
悲叹故に美徳见えず 君は最后のMOTHERで 记忆埋めて気付かれぬように 最初のMOTHER
时计は左回りでも 犯した罪は変えれず 最初で最后の理解者 焼き付けて
嫌がる仆を见て 强くそして优しく无理矢理の决断 决して君には言えない
皮のキシム音が痛い 伤を深めてゆこう 嫉妬深い君は いつでも冷血なの？
幼い顷の虐待がね 今でも忘れずにいたい 何故MOTHERはいないの 教えてよ
いつかはやさしさに気付いて 圣母なる 「ゆりかご」 の中で
悲痛故に前が见えず 仆の最后のMOTHERで せめて君に気付かれぬように 最初のMOTHER
时计は左回りでも 犯した罪は変えれず 最初で最后の理解者 壊した
仆には优し过ぎたのかなあ？ 昔のトラウマを映し 最后の君まで壊した仆はサド？
***************************************************************
中文翻譯：
等的不耐烦 我便开始吸食受虐者的鲜血 以等待虐待狂的你 如果可以 我希望以毒剂作诱饵
因为悲叹而不见美德 你在最后一位母亲面前 埋藏在记忆中丝毫不愿被察觉的 最初的母亲
即使时光飞逝 所犯的罪过也无法改变 一直支持你的理解者 你会深深铭记在心
见到讨厌的我 强硬然后又和气的说出那毫无道理的决定 绝对无法对你说出
皮肤被拧得吱嘎作响的痛苦 伤口更加严重了吧 极端嫉妒的你 难道永远是冷血的吗
幼时所受的虐待 至今也无法忘怀 为何没有母亲 请告诉我
不知何时温柔的察觉到 在圣母的摇篮中 因为悲痛而不见前途 在我最后的母亲那裏
至少还有不被你察觉的 最初的母亲 即使时光飞逝 所犯的罪过也不能改变 一直支持你的理解者 已经毁灭
难道是对我太过温柔？昔日的创伤重现眼前 难道毁灭最后一个你的我也是个虐待狂
**********************************************************************
[ 本帖最后由 琉华璃音 于 2008-1-22 22:53 编辑 ] | 
IP卡
狗仔卡
发表于 2008-1-21 22:33:30
提升卡
置顶卡
沉默卡
喧嚣卡
变色卡
显身卡
发表于 2008-1-21 22:43:27
VR
这里也很少见
楼主
