新萤火虫论坛

 找回密码
 注册
查看: 1006|回复: 0

[07/08][国际足球]巴拉克:我不是亚军的命! 下赛季就要拿欧冠!

[复制链接]
发表于 2008-7-8 10:34:32 | 显示全部楼层 |阅读模式
这个星期,德国队队长巴拉克将结束长达十年的爱情长跑,与西蒙妮迈入婚姻殿堂,在此之前,《图片报》对他进行了专访,期间,巴拉克畅谈了他对于欧洲杯决赛失利、对切尔西新赛季前景,以及即将到来的婚礼的想法,同时,更是驳斥了围绕他的“亚军诅咒”。
图片报:过去六个月里,你踢了40场比赛,在过去的一周里,你是如何去进行恢复的?
巴拉克:我不仅踢了欧洲杯,还在切尔西度过了令人激动的一个赛季,我要感谢那些在柏林守候我们的球迷。无论是在伦敦、开姆尼茨,还是沙丁尼,(对我来说),家庭始终居于中心位置的,孩子们让我忘掉了其他烦恼。
图片报:回顾下欧洲杯,德国队在阿斯科纳驻地是怎样一种氛围?梅策尔德曾说那里感觉很好,就像是一个很大的儿童度假营。
巴拉克:那里的氛围的确很不错,然而,我从没有在儿童度假营呆过,而且也清楚那里并非如此。作为队长,我必须关注一件事情,那就是事情需要百分百的运行正确。有时候,那里的气氛太过和谐,有时候又太过宽松,有时候又有些复杂,但是,我们的成功可能从没有因此被妨碍过,对欧洲杯来说,这是最重要的。而且,不管食物是否美味可口,或是休闲设施是否足够,我们关注的始终是最根本的一点——胜利!
图片报:在欧洲杯决赛后,你和国家队经理比尔霍夫的争执令人费解,为什么你不想前往球迷看台?
巴拉克:对此,我不想解释什么,就是这样:如果有人说我不想感谢球迷,那这是一个谎言。作为球队的队长,我和全队对球迷在整个欧洲杯期间的狂热支持非常感谢,这是理所当然的事情。
图片报:决赛中是因为什么失去冠军的?
巴拉克:我们的力量消失了,西班牙人表现得更好,过去几年,我们经常无法在比赛中发挥出水平,然而,我们仍为进入决赛感到满意。只有普通水平的发挥是无法阻止西班牙队的,我们很不幸没有做得更好。
图片报:你和勒夫的关系是不是比前任克林斯曼更好?
巴拉克:我和克林斯曼同样交情不错,是他让我成为了球队的队长。在那紧张的两年里,他给了球队很多的动力和变化。我对勒夫更为了解——我们已经合作了四年。过去一年的成功证明了我和教练之间出色的互补。现在,德国足球在世界足坛迈进了一大步,勒夫和克林斯曼都起到了关键的作用。
图片报:你已经准备同切尔西续约了吗?
巴拉克:我和球队到2009年为止的合同还有个附加条款,因此,我对此并不着急。我们将拭目以待。
图片报:斯科拉里是切尔西的新教练,德科也来了,或许还有俄罗斯前锋阿尔沙文——切尔西继续准备着…
巴拉克:即便没有新人的到来,切尔西之前已经有一个强大的阵容了,这足以让我们赢得一切。当然下赛季我们的目标仍放在欧洲冠军联赛上,这也是我选择切尔西的原因。
图片报:重返德甲不可能了吗?
巴拉克:我现在没考虑过这个,我在世界上最好的联赛中效力于最强大的球队之一,因此,我现在不会回到德甲。有一点很肯定:只要我还是健康、快乐,有动力,那我还会希望继续踢球。
图片报:当西班牙队的卡西利亚斯高举德劳内杯的时候,你在想什么?
巴拉克:我没有去看这一幕,当你看到对手在欢呼的时候,你总会忍不住失望的。这些画面让我感到痛苦。
图片报:过去十年里,你赢得过八个冠军,但也有十个亚军,这会不会让你感到痛苦?
巴拉克:为什么要痛苦?我认为我过去几年里踢得很成功。有些人只获得过一个冠军,有些人在职业生涯中更是一无所获。当然,我还缺少一个国际大赛的冠军。但是在这种情况下,谁能比我做得更好?就像是2002年世界杯,我在1/4决赛和半决赛中都有入球,帮助球队进入决赛,然后我因为停赛错过了决赛,这已经是球队在多年低迷后的最佳表现了,人们应该理解这一点。
图片报:你愿意用所有的联赛冠军换取一个国际大赛的冠军吗?
巴拉克:不会,为什么我要这么做?
图片报:你错过了这些大赛冠军是因为缺乏运气吗?
巴拉克:好运气还是坏运气?足球是一项集体运动,因为在球场上你同样要依靠你的队友,无论输赢,你们都是一起的。有时我们状态都出色,那我们就是比赛的冠军。而你输球的时候,就像是冠军联赛决赛时那样,那是你无法改变的。这就是足球。
图片报:退役后你会回到德国吗?
巴拉克:我们对此有着美好的设想,德国是我的祖国,那里,我们感觉很舒适。
图片报:你很快就要结婚了——婚姻是你的最好的“合同”吗?
巴拉克:我总是在说:是的,西蒙妮和这个家庭是我遇到的最好的事情。我们在一起十年了,我们的婚礼是爱情的象征。
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

小黑屋|Archiver|手机版|萤火虫

GMT++8, 2024-11-27 16:41 , Processed in 0.625510 second(s), 6 queries , File On.

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2023 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表