Cleopatra Stratan—Ghita

idc

她叫Cleopatra Stratan,出生于2003年10月6日。

以下引用网站某人BLOG文字翻译得：
　　在2006年12月22日，我第1次听到了这个小女孩的歌就完全喜欢它了，我第一次听到的这首歌名字是 “Nu mi-e frica de Bau-Bau” 意思是 “I am not afraid of Bau-Bau”.这里Bau-Bau是指一种用来吓唬小孩子的声音。以我的观点，这首歌和“Ghita”是我听到的她的10首歌中最棒的两首。
　　Cleopatra Stratan只有3岁，可她已经发行了自己的首张个人专辑。在她2006年8月某日的首次现场演唱会上，她一共唱了20首歌。
　　这些歌曲来自她的专辑和他父亲的专辑。演唱会上，父亲用吉他为她伴奏，看起来音乐已经在小女孩的血液之中。她的父亲 Pavel Stratan是个发行过几张专辑的摩尔多瓦-罗马尼亚歌手。

　　Cleopatra Stratan的首张专辑La vârsta de trei ani(英文为：At the age of 3) 在罗马尼亚得到了称赞并散布到了全世界。非常喜爱她的歌及甜美的声音。虽然我并不懂得歌词的意思。

01 Ghita
02 Cutu （Puppy）
03 Te-Am Intalnit （I Met You）
04 Sansa （The Chance）
05 Noapte Buna （Good Night）
06 Surprize （Surprises）
07 Numar Pan＇La Unu （Counting Untill ）
08 Mama （Mother）
09 De Ce？ （Why？）
10 Zuzu Zuzu
11 Oare Cat？ （Really How Much）

12、Pasarea Pistruie （The Freckled Bird）

 

Ghita

 

 

Hainita sta in cui
Afara soare nu-i
Nimic nu-i bun de cand
Ma gandesc la Ghita
Dar Ghita nu-i in sat
Eu m-am interesat
Imi pare ca-i plecat
Dupa granita...
Greu, tare mi-i de greu,
Vreau, da nu stiu ce vreau;
Stiu ca si tu ma placi
Spune, Ghita, ce tu taci?
Ori vina ori ti du
Ori spune da ori nu
Eu te rog nu ma-nerva
Ghita ce-i cu viata ta?

REF: Ghita, te-astept diseara la portita
Langa portita de la scoala
Vino da numa nu vini cum vii tu
De obicei cu mana goala
Cine te mai asteapta ca si mine
O seara intreaga numai pe tine.
Ghita, arata-mi tu o fata care
Sa te iubeasca asa de tare!

Ghita, te-astept diseara la portita
Langa portita de la scoala
Vino da numa nu vini cum vii tu
De obicei cu mana goala
Cine te mai asteapta ca si mine
O seara intreaga numai pe tine.
Ghita, arata-mi tu o fata care
Sa te iubeasca asa de tare!

Ghita, te-astept diseara la portita
Langa portita de la scoala
Vino da numa nu vini cum vii tu
De obicei cu mana goala
Cine te mai asteapta ca si mine
O seara intreaga numai pe tine.
Ghita, arata-mi tu o fata care
Sa te ïubeasca asa de tare!

idc

 

再发一首好玩的

Zoe

太可爱的声音了～

眼泪MM

我好喜欢这类可爱的声音 好好听，