[11/11][国际足球]克鲁伊夫：指责亨利太差不公平 皇马早晚马失前蹄

共相语

　　新浪体育讯　这个赛季，巴塞罗那和皇家马德里之间最大的区别不是他们之间两分的联赛积分差距或者球员个人能力的不同，克鲁伊夫在最新的专栏中写道，而是在于球队组建计划的差异。现全文翻译如下：
　　从球员数目上来说，巴塞罗那队和皇家马德里队拥有的人数大致相同，前者是22名，后者是23名。在10轮联赛过后，两支球队在西甲积分榜上的差距也只有两分而已。但是，双方在各条战线上的表现却大不相同。这是为什么呢？从实质上来说，巴塞罗那之所以表现出色，是因为他们的足球理念一脉相承，而且他们拥有足够多的球员来实践这样的理念；而皇家马德里之所以表现平平，是因为他们的球队结构不平衡。
　　当一支球队中最好的球员不是在场内比赛而是在场外休息的时候，这支球队就会陷入困境；而如果伤员没有合适的替补，那问题就更严重了。在这方面，皇家马德里近年来一直饱受困扰。众所周知，罗本是一个“玻璃人”；范尼斯特鲁伊年事已高，而且上赛季也有过受伤经历；葡萄牙中卫佩佩尽管能力出众，但也屡屡因伤缺阵。这三个人当中，一个是边锋，一个是中锋，一个是中卫。从位置上看，皇马唯一不受伤病影响的是中场，因为他们拥有人数最多的就是中场球员。一支球队就那么几个人，所以，可想而知，当中场球员过剩的时候，其他位置上就会缺少人手。皇马的前锋线就是如此：范尼斯特鲁伊是9号，伊瓜因是9号，劳尔是9号，萨维奥拉同样是9号，所有的人都是中锋，就是没有边锋。
　　虽然皇家马德里的球风历来偏重打中路，但要想依靠一名边锋应付一个赛季就太冒险了——如果这名边锋恰好是罗本，那简直就是在拿球队的前途开玩笑了。罗本是一名很好的球员，这是不争的事实，但是，他能否上场比赛始终是一个不确定的问题。从这个意义上来说，皇马放走罗比尼奥是很不明智的，因为巴西人至少能够提供边路进攻的一种选择，尽管他早已人心思走。
　　阿根廷小将伊瓜因在与马拉加队的比赛中一人独中四元，不过目前为止，没有人知道他能否达到范尼斯特鲁伊那样的水平。如果他能做到这一点，那对他本人和皇马都是天大的好事。但客观来说，埃托奥再次为巴萨打进两个、三个甚至四个球的几率要远远大于伊瓜因再次帮助皇马进这么多球的几率。我这么说的理由不是埃托奥是能力比伊瓜因强——这是另一个问题——而是因为他们跑动、进攻的方式不同，他们周围的球员也大不相同。
　　从积分上看，有着惊人开局的巴塞罗那只领先皇家马德里两分。后者尽管踢得不好，但还是有可能在国王杯和冠军联赛里晋级。然而，赛季开始以来，两支球队表现出来的水平可以用“大相径庭”来形容。如果说巴萨从一开始就踢得很好并且逐步巩固、加强的话，那么皇马就是起步很差，将来也有可能栽跟头。那么究竟会在什么时候马失前蹄呢？让我们拭目以待。不过可以确定的是，一支规划差、结构明显失衡的球队终将要为此付出代价——这只是时间迟早的问题。
　　在短期内，皇家马德里或许可以凭借球员的个人能力和球队的拼搏精神赢得一些比赛的胜利。但从长期来看，这样的赢球方式是难以持久的。由于球队结构失衡，加上多名球员因伤缺阵，皇马在未来几个周里将不得不重复使用几乎相同的阵容，这就给整支球队带来两个问题：球员身体的疲劳和更多的伤病。有人认为，在这样的情况下，皇马应该放弃国王杯，集中全部精力冲击联赛和欧洲冠军联赛。但我觉得这不是一个好办法，因为放弃一项赛事并意味着你就能在其他两项赛事当中取得更好的成绩，而且国王杯本身至少提供了夺取冠军奖杯的一种可能。
　　关于周六巴塞罗那6比0横扫巴拉多利德的那场比赛，我想说的是，巴萨的球员表现出了很好的团队精神。梅西的精彩助攻自不必言；埃托奥的状态出奇地好，但他没有一味贪功，而是想着为队友创造机会；古德约翰森的进球来源于亨利的无私传球；最后赫莱布将进球机会拱手让给了亨利。所有的人都为球队的整体利益着想，没有哪名球员是自私的。特别值得一提的是赫莱布，他刚来球队就受伤，好不容易伤愈复出，出战第一场比赛就获得了绝佳的进球机会，这是多么大的诱惑啊！但白俄罗斯人没有光想着自己，他知道，亨利比他更需要进球，所以他把进球机会“送”给了法国人。
　　最后，我要说说亨利。我不喜欢巴萨球迷关于亨利的争论，在他们看来，似乎进球才是硬道理，其他的东西就是次要的，所以他们动辄就将亨利和伊涅斯塔作比较。事实上，足球比赛并不只是进球，它还包含了球员的无球跑动和有球传接。伊涅斯塔受伤了，将会缺阵一段时间。在这段时间里，会有其他人上场打他的位置。但在这个时候，我们不要拿这些球员同伊涅斯塔相比，因为每个球员的能力、特点和踢球方式都不同，相互比较是毫无意义的。最重要的是，巴萨的每一名球员都是球队的一份子，除了足球风格和精神力量以外，这支巴塞罗那队的强大之处就在于球队多样化的整体。(KKGonzalez)