Hallo Goodbye-The Pancakes
give me strength to overcome the fears give me dough to buy another beer give me time to overcome the shadow of the love we shared and the nightmares that make me feel so scared i have a room i wanna be there all alone all my life i’ve been waiting for some time just for my own time to carry out my plans to form my garage band and then and then can you listen to me hallo goodbye hallo hallo hallo goodbye can you let me come take you to the sun can you let me go do my one man show just stay where you are don’t come close don’t go too far been a while since we said hi last time how’s your life and what’s your new hairstyle i’ve been walking round the world collecting every key i see but we’re just no longer who we used to be i feel so fine now all the problems are behind but still i, i’m afraid i cannot be your valentine there’re still more in front of me still lots i wanna see but not with you not with you can you listen to me hallo goodbye hallo hallo hallo goodbye are you gonna come destroy all my fun are you gonna go leave me in the snow just stay where you are don’t come close don’t go too far baby listen to me hallo goodbye hallo hallo hallo goodbye i will let you go i will let you know love is not a rope it’s more than a hope forget what i said turn away and don’t look back love is not a rope it’s more than a hope all the wounds and pain will go with the rain when we meet again only memories will remain hallo goodbye goodbye hallo goodbye byebye
dejay has a little dog and yuhi is her name sir y-u yu h-i hi y-u yu h-i hi y-u yu h-i hi yuhi is her name sir tell me if you’re hungry but please don’t eat my rugs baby please don’t eat everything that you see in the street please don’t eat dust and shit oh you drive me crazy let’s go walking hand in hand let’s go form a band i will play the banjo you’ll play the casio oh my giant baby you smell like a prawn from the sea let’s go walking hand in hand let’s go form a band i will sing and you will bark along with marky mark oh my gigantic baby you smell like a prawn from the sea
这首歌选自The Pancakes的专辑《Everyone has a secret》,是The Pancakes和阿礼(False Alarm)的男女对唱.the pancakes,香港的一个女子独立乐队,Dejay是唯一成员.她唱歌喜欢英文,怪异的英文发音据她自己讲是因为受他不同国籍的朋友们的影响.Dejay的音乐风格,古灵精怪,又带着淡淡的舒服.Dejay的音乐纯真趣味,些许跳跃的感觉;曲和词都很简单,清新可爱.或是单纯的叙事,或是异想天开的想象,稚气的声音和歌词让人觉得她更像是幼儿园的音乐老师,音乐一起,她就带着我们走入她所营造的童话世界,重新拾回几乎已经丢失的童心.
Dejay身兼乐队作曲、作词、编曲、弹奏、主音。毕业于香港大学,主修翻译,于大学期间开始音乐创作.毕业后任职图书馆管理员.她曾多次将自己的示范录音带寄去各唱片公司,结果得到西班牙家庭作业式唱片公司Elefant 赏识签约,于2001年自资发行首张唱片《Les Bonbons Sont Bons》.其中一首歌《a》获九龙巴士选为广告用歌,因而初露头角,中华电力公司亦曾用她的歌作广告歌.其后她曾发行数张唱片,绝大多数歌曲皆为英语歌,以其独特的有点幼稚的唱腔及港式英语发音而著名,被视为香港非主流乐坛的新力军.她又自资出版杂志《Sofa》,同时开始参予其他演艺制作,例如创作独立电影《寻找真爱》,及为电影《麦兜故事》及《麦兜菠萝油王子》中的 Miss Chan 配音.于2005年凭《麦兜菠萝油王子》的一首歌《咁咁咁》击败其他著名歌手和音乐人夺得香港电影金像奖最佳原创电影歌曲奖.
|