wuhan
发表于 2008-4-8 09:25:54
武汉: 你搞么丝撒!
逝去de闲
发表于 2008-4-8 09:44:08
你在干什么？
重庆话：你在干啥子？
變型金剛
发表于 2008-4-8 10:50:46
你在干什么？
台灣話：李累重俠咪？
helen84280655
发表于 2008-4-8 11:04:08
你在干什么？
广州話：你系度做紧乜啊？
囿囿
发表于 2008-4-8 11:04:26
江苏宿迁话：你在隔膜的？
jiajing724
发表于 2008-4-8 11:06:29
你在干什么？
北京话：你丫干嘛呢？？（话有点操，哈哈！不知道是不是方言）
helen84280655
发表于 2008-4-8 11:19:11
你在干什么？
哈哈，英语：What are you doing ？
jiajing724
发表于 2008-4-8 11:27:18
你在干什么？
日语：あなたは何をしていますか？
jiajing724
发表于 2008-4-8 11:28:05
你在干什么？
韩语：당신은 무엇을 하고 있습니까？
mp40mp5
发表于 2008-4-8 11:41:34
你在干什么？
上海话男性版：侬来做啥。。。
上海话女性版：侬来爪拉~~~~~~~~~