mollingu 发表于 2008-7-18 21:16:11

[绝对搞笑]看Google怎么翻译“我的手机没电了”

偶然发现，

Google的语言翻译工具，输入中文“我的手机没电了”，翻译成英语，

竟然翻译出经典的中国方言"I had the Shoujimodian”！

呵呵，不信？？？你试试看～


这个是地址：http://www.google.cn/language_tools?hl=zh-CN

秋雨无痕 发表于 2008-7-18 21:16:49

28～～ 。。。手机没电

Zoe 发表于 2008-7-18 21:16:50

30～～ 很强大

mollingu 发表于 2008-7-18 21:18:57

偶也是刚看到的
貌似是这样翻译的68～～

mollingu 发表于 2008-7-18 21:19:38

原帖由 秋雨无痕 于 2008-7-18 21:16 发表 http://www.xyhc.com/images/common/back.gif
28～～ 。。。手机没电
秋秋的手机有点哈45～～

mollingu 发表于 2008-7-18 21:20:06

原帖由 Zoe 于 2008-7-18 21:16 发表 http://www.xyhc.com/images/common/back.gif
30～～ 很强大
翻译的好厉害01～～ 03～～

心灵的钥匙 发表于 2008-7-18 21:22:04

英文的趋势在朝着中文改进

mollingu 发表于 2008-7-18 21:23:27

原帖由 心灵的钥匙 于 2008-7-18 21:22 发表 http://www.xyhc.com/images/common/back.gif
英文的趋势在朝着中文改进
改进的也太快了把01～～

月沫镜 发表于 2008-7-18 21:28:23

57～～ 真先进～头一次听说呢～

墨镜 发表于 2008-7-18 21:34:43

搞了工临时工翻译
页: [1] 2
查看完整版本: [绝对搞笑]看Google怎么翻译“我的手机没电了”