新萤火虫论坛

 找回密码
 注册
查看: 1997|回复: 0

[PC][最新单机游戏《露赛提娅:道具屋经营妙方》鸾霄汉化版][405M]

[复制链接]
发表于 2011-8-27 18:15:55 | 显示全部楼层 |阅读模式
本帖最后由 oyzw123 于 2011-8-27 18:17 编辑


中文名称: 露赛提娅:道具屋经营妙方
英文名称: Recettear: An Item Shop's Tale
别名: 道具屋传说,RECETTEAR ~アイテム屋さんのはじめ方~,莉希缇之泪:道具屋的传说
游戏类型: RPG 角色扮演游戏
资源格式: 压缩包
版本: 3DM鸾霄汉化版
发行时间: 2007年12月31日
制作发行: EasyGameStation
EasyGameStation
鸾霄汉化组
地区: 日本
语言: 简体中文
游戏简介:水准相当高的一款同人游戏,类型是RPG冒险加上开店赚钱的组合。女主角的老爹因为跑去当勇者斗恶龙的勇者,之后在火山口附近失踪,留下大笔债务。地下钱庄的妖精前来催债,看女主角真的还不出来,便提议要她开店卖道具还钱。
游戏介绍:
这是一个C73的同人游戏,水準相当高的一款同人游戏,类型是RPG冒险加上开店赚钱的组合。女主角的老爹因为跑去当勇者斗恶龙的勇者,之后在火山口附近失踪(?),留下大笔债务。地下钱庄的妖精前来催债,看女主角真的丰胸产品还不出来,便提议要她开店卖道具还钱。
还有就是本游戏是日文的,大家看好才下.
汉化说明:
1.汉化基于的版本是1.126日文版. 文本和图片皆由此汉化而来.
2.汉化很可能不支持steam上的英文版,不推荐尝试.
3.本版本的汉化内容跟任何其他组没有关系,不劳多问.
4.由于汉化周期过长,文本过于复杂,导致一些小细节出了点问题,以后会更新修正补丁的,如果游戏还有更新的话我们也会跟进.请大家积极反馈汉化bug信息.
已知汉化问题(并不影响游戏正常进行):
开场第一句文本因为某人的失误被岁月无痕替换了... 原文是"还在睡吗?" 下次修正.
"跳过对话"的选项偶尔会有一点乱码出现
少量图片未修改成中文


【下载地址】
ftp://jnweb:jnweb@game.jnweb.org:5005/单机游戏/[江南网络www.jnweb.org][露赛提娅:道具屋经营妙方]Recettear.CHS.Full.Rip-3DMGAME.rar
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

小黑屋|Archiver|手机版|萤火虫

GMT++8, 2024-12-23 05:32 , Processed in 0.268032 second(s), 6 queries , File On.

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2023 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表