新萤火虫论坛

 找回密码
 注册
查看: 1714|回复: 20

[01.10][推荐][绝望废墟上的国度——由贵香织里印象]

 关闭 [复制链接]
发表于 2005-1-10 11:49:02 | 显示全部楼层

[01.10][推荐][绝望废墟上的国度——由贵香织里印象]

这篇文文写的真的是很不错的~~强烈推荐~~~

由贵可以说是我非常佩服的以一位漫画作家,她华丽的画风,精彩的故事情节,让人情不自禁的沉迷其中。但不知有意还是无心,在她的许多故事中,虽然凄美而残酷,但总有一点光芒从遥远的彼方发出幽暗的光,也许并不很亮,也许有些单薄,但它依然在坚持不懈的给人们带来光明与希望。
  
        在《毒伯爵该隐》中,当该隐失去了挚爱时,他那忠心的管家会将他拥在怀中,让他尽情的发泄;


  在《少年残像》中,当一切都失去时,罗连士却带着微笑与气球迎接他共同步入天堂;



  在《残酷的童话》中,当真正的哥哥死去时,却留下了自己的仆人陪伴妹妹;
  

        在《戒音》中,当戒音失去一切是,DIE却留在他的身边;



  在《螺子2》中,当螺子和叉叉经过了一场大战后,他们决定去一个地方,而那个地方叫做未来。



  也许并不明亮,也许并不灿烂,不是光辉的太阳,甚至不是朦胧的月亮,它只是人们心中那个名叫希望的地方所发出的一点光,但它却会像北极星一样,引导着人们,走向未来,不管那未来是好是坏,或许人们所追求的也只是一个希望。
  也许会伤心,也许会心碎,也许会万劫不复,但总有那一点的光明,提醒人们不要忘记,不要放弃,不要松手,因为在另一端,有一双手,一个眼神,一个人,一份心意在等待着你,在安慰着你,在牵绊着你,因为《花音》中曾说,在这个人世间,总有一个人是属于你的牵绊。


[ Last edited by 寂寞球球 on 2005-1-10 at 12:18 ]
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2005-1-10 12:01:14 | 显示全部楼层
作者:清风



       一直以来,我……都在写一些“不合时宜”的东西。像《灌篮高手》、齐藤千穗、清水玲子、赤石路代、成田美名子……似乎这些听起来都是很遥远的名字,在这少女漫画已经进入轻舞飞扬的第四代的时候,那些情节“老土”得几乎令人发笑的漫画好象都被人们抛诸脑后,而取而代之的则是由贵香织里、CLAMP、尾崎南、《EVA》……
         有人说第四代少女漫画是黑铁时代,是的——叛逆、反伦理、反传统、标新立异、离经叛道已经成为这一代漫画的主流,好象谁的故事愈诡异,画风愈独特,谁就最受欢迎。也许是上世纪末伴随着人情冷漠、社会动荡、环境恶化……随着先进的更先进,落后的更落后,少女漫画中的世界也显得越来越迷乱昏溃,仿佛濒临绝望毁灭的边缘。
         记得处于世纪之交的我,面对诺查·丹玛斯的《诸世纪》中的恐怖预言以及世界各地的自然灾害,如果说心中没有一点点的恐惧感是不可能的,但是我所感受到的却是另一种无由的伤感与怅然。因此在那样的心境下,会喜欢由贵香织里、CLAMP、尾崎南这些漫画家的东西——我想,是无论如何也不可能发生的事情。所以,他们的作品我看得很少,就连目前仍是少女漫画第四代中最具代表性的《绝爱》和《天使禁猎区》都没有去看。但是,我今天却要写一写这所谓的颓废派画风的代表人物——由贵香织里的作品,尽管我没有“沉迷”其中,甚至连“喜爱”都谈不上,可它们却给我带来了另一种全然不同的空气,让我呼吸到了异次元的味道,感觉到如黑夜里看到闪电刺破天幕那一刹那的震撼!
         不过,我想写的并非《天使禁猎区》这样大红大紫的作品,也不是大为老牌由贵迷所推崇的《毒伯爵该隐》,我觉得真正带给我强烈震动的却是她成名以前的东西——《戒音》·《少年残像》·《沙砾王国》。
         如果,清水玲子的作品,可以用灰色来概括的话,那么,应该用什么样的色调来表现由贵香织里的那种氛围与风格呢?那种看起来什么都不在乎的眼神?那种反正都是这个样子的心情?也许是黑色吧,也许……
         但是,如果在黑暗中,你不能说“不”,那么你就是黑暗的同谋!
        
        一·美与丑
        “我不是戒音!!”——开篇便是一串离乱的镜头,看到镜中那个似曾相识的自己,有着火红头发的男孩迷惑了——“我倒底是谁?我是齐藤凌啊!”
        可是,这一切……都是“骗局”吧?要骗的是谁?是你,是我,是DIE,还是戒音自己?!
        这只是一场恶梦,我要赶快睡觉,然后从恶梦中清醒过来!
        可是,真的只是恶梦而已吗?那个不是一个普通的梦啊……
        因为——“这个梦就像是将我推入死亡的深渊,黎明,恶魔又将我扔出来,让我复活。伴随着日益加深的罪恶,度过每一天。每一天,重复着令人厌恶的虚伪和同情。当黑夜来临,我又将面对死亡。什么时候,才能让这样的日子,不再继续。对我而言,梦,它代表的是‘死亡’。每天重复着‘晚上死亡,白天复活’的日子,我已经累了。倒底是对活着已觉得麻痹?还是对死亡感到疲惫……”
        魔咒一般的歌谣,开始吟唱,无止无境,萦绕在故事里……
        快点想起来,在蔷薇花堆中笑的人是谁?我要抓住那个笑着杀我的人!否则……
        让我取代你吧……戒音!”
        那是心中的恶魔啊!
        为了找到“杀死”戒音的凶手,“齐藤凌”开始担起戒音的角色,可是他并不是一个“出色”的演员——
        “那个位置不是你的!!滚开!那是我的!还给我!!”于是,首次登台演唱时,他,就晕倒在舞台上。
        与DIE的交谈中,“齐藤凌”知道了戒音自甘堕落,昏乱萎靡的过去——越是强烈的光,隐藏在后面的影子越黑暗!
        “你不是我所认识的戒音,我知道你不是,因为——你没有他那种使人意乱情迷的毒气。”(是吗?)
        从这以后,零乱的故事开始明朗:
        戒音的禁忌,变态的母亲,无奈的欺骗与伪装,忍无可忍的疯狂——“这样……我就可以自由了。”自我麻痹,迫于生计不得不出卖肉体的痛苦……悲惨的童年与少年时期的戒音一直生活在社会的最底层,可他努力地往上爬,以成功证明自己存在的价值。不断地往上爬,不惜一切地努力着,戒音近乎残酷地强迫自己出人头地。通过艰辛的奋斗,加上出众的才华,尽管付出了惨重的代价,但戒音终于成为大红大紫的摇滚歌手,拥有可以挥金如土的生活和如日中天的名气……可是当他发现这一切都是建立在怎样的谎言之上时,残酷的事实让戒音几近陷入崩溃的边缘,他的世界在此幻灭,此刻他的心中只有荒芜!“你以为你的歌真的那么好吗?”神情迷乱的戒音一次又一次地暗示DIE。他愤怒,痛苦,所以他开始用玩世不恭的面具武装被伤得体无完肤的自己;在灯红酒绿中绝望的报复着这个罪恶的世界;冷酷无情地伤害自己身边不明真相的人们……虽然是不断的伤害别人,其实他只是在用一种幼稚的手段让大家注意他的存在,错误的手法却加深了自己的沉沦,可是他,无法自拔!
       当外貌酷似,生活阅历却完全不同的同胞弟弟毫不掩饰地流露出对哥哥的崇拜时,戒音才发现:事实上自己内心中真正想要的就只是这样简单的纯真!
       “惩戒的声音”——听到了吗?听到了吗?那发自内心的沉重的呐喊,那悲伤而渴望着什么的声音……惩戒的声音,惩罚着一个虚假的丑陋,一个肮脏的躯壳,既然一切都不能重来,那么为什么一切都不可以结束呢?为什么不呢?就连DIE也没有及时了解戒音内心世界的空虚!
       但是当DIE真正明白戒音,并在手中的吉它上弹起只有戒音能唱的《惩戒的声音》,与此同时,戒音也彻底地感受到灵魂上的解脱——是啊!这舞台是唯一可以让我感觉到原始生命的世界,可以让我从所有的禁忌中解放出来!这才是真正的戒音啊!
       明白吗?只有真实才是永恒的美丽,没有谎言,没有虚伪,一定要记住!——一曲终结,在戒音与DIE目光交错的瞬间,他们,都互相读懂了对方……
       既然如此,已经有人永远记住了自己真实的灵魂,那么,这具肮脏的躯体也没有存在的意义了!所以,戒音想杀的人……是他自己啊,他含着嘲弄的微笑与无尽的悲伤扣下了扳机。
      这时候,DIE狂呼着奔去:“戒音!为什么?为什么你总是要——微笑着破坏我们之间的约定……”

      实际上,DIE从一开始就知道那是真正的戒音的吧?
      在由贵的安排下,戒音自杀失败了,因为——“那只是个梦啊!这里才是真实的世界……”可是,戒音却流下了迷惘的泪水,经历如此一番,情何以堪?情何所向?他,将面对怎样的未来,怎样的人生?
什么是虚假,什么是真实?在现实中,为什么它们的界限总是那样的模糊?而我们所生活的世界倒底又有几分的真实?我们应该做出怎样的选择?
      张开眼睛,所看到的只是虚伪的卫道者;真相、事实仅仅是少数人手中的玩物;传媒厚颜无耻地充当着权力的喉舌……
      也许,我们只能选择,浑浑噩噩的活着,或者卑微的死去。

[ Last edited by 寂寞球球 on 2005-1-10 at 12:23 ]
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2005-1-10 12:13:52 | 显示全部楼层


二·罪与罚


“就这样让我们彼此深爱着对方,就算生命断送在你的手中,也会觉得是一件多么幸福的事情啊!”
听着《幻想即兴曲》的音乐,看着《少年残像》的故事,克制不住心情的流泻……
果然是令人颤栗的作品,捧着这本书在台灯下欣赏时,正是春雨淅沥的静夜,看到结束,竟有些觉得浑身发冷了。是的,《少年残像》是很残酷的,但同时,它又是非常美丽的……

污浊的泥潭,可以保证永远不被侵蚀么?少年的记忆,可以因为爱情而改变么?瞬间的信任,可以代替永恒的伤痛么?
这是一个,残酷的童话。后来才知道:童话,往往都是最残酷的。因为人长大之后都可以学会如何保护自己,怎样使自己不受到伤害;可是,童年的心,是不设防,也不受保护的啊。

因游乐场的小丑强奸生下孩子的母亲,一直否认孩子的存在,从来没有正眼看过的小孩,可是孩子却很爱自己的妈妈。有一天,母亲破天荒地要带孩子去游乐场玩耍,他们看见一个小丑正在分发气球,孩子兴奋地跑去领,但是,气球却在他去拿的时候,分完了,然后当他转身回头一看,妈妈已经不见踪影了!
“妈妈,我没有拿到气球啊!!是不是因为我是别人不要的小孩?所以拿不到,是不是?”
凭着奇迹似的回家本能以及一种被遗弃所产生的恐慌,小孩回到了家中。尽管如此,“在心灵深处,我或许还期盼着……母亲对我的归来所投予的热情的拥抱!”
可是,在门口,他却听到了母亲与另一个男人的争吵——那对他而言却是直白而残忍的事实,年幼的心被利刀一般的话语刺得鲜血淋漓!
当母亲被男人刺伤,奄奄一息却看到被自己抛弃的孩子出现在面前的时候,她总算看到他了:“快打电话,安德利昂!等我恢复健康我会再带你去游乐场玩的!好吗?”这是母亲第一次求自己的孩子,可是:“然后呢?又要把我丢弃在那里吗?”孩子拔起插在母亲身上的尖刀,刺了下去……
母亲当然死不瞑目,“不要用那种眼神看着我,平常都不愿意看到我,现在死后才看着我!现在,不用看着我了!”
一双沾满血腥的手!瘦弱的、丑陋的我,蒙上了妈妈的眼睛。
妈妈再也看不见我了!
记得在影片《西点揭秘》中,有人曾告诉过塞西尔上士世界上有一种比谎言、强奸对人伤害更大的东西,看到最后才知道那就是“背叛”!所以,童年时候母亲的背叛,是亲手的弑母就可以治愈已经受伤的灵魂么?
“你为什么要把母亲的眼睛用胶布蒙上?”
“……因为她好像很生气地看着这边!”
于是,在多年以后的街头,依然固执地寻找着,寻找着类似自己母亲的人——那些卖春的少年们,一个个死在自己的手上,然后被蒙上双眼。“因为他们都是无可救药、龌龊的家伙!他们这样看起来,反而更洁净!”
是为了什么呢?,赎罪,还是惩罚?
我杀了他们,因为他们都是肮脏的。可是作为一个善良的小学教师,却又可以温柔地对待失去父母的孤儿,是因为,我们,同样是被遗弃的么?
“你倒底杀害谁了呢?是母亲吗?还是那些出卖肉体的少年们?或者是你自己?……你应该要学会原谅……自己的。”一个在安德利昂作案时亲眼目睹他杀人的少年,同样是一个牛郎名叫罗连士的少年,看着近乎疯狂的安德利昂,拥上去以最温暖的怀抱解除他冰封的内心。
我已经,已经可以不用杀我自己了!——所以,他开始俯在少年的手臂上像小孩子一样哭个不停!然后他们就这样互相拥抱着睡着了!直到清晨……
在我那疯狂的世界里,罗连士,只有你最美丽!!因为,你的天真笑容,你那璀灿明亮的影像,深深地残留在我的脑海中。
因为寂寞,所以想在一起;因为失落,所以会去追寻;因为投入,所以才会受伤;因为背叛,所以……
选择远离。
两个相爱的人在一起的话,就可以的到幸福么?
在那个没有童话的城市,就连这最后的童话也无法容忍么?
信任一个人,可以信任多久?信任一件事,又可以信任多久??
当罗连士带着残酷的笑容,手中拿着亲人的信件,用乌黑的枪口对着安德利昂,冷冷地对他说:“我已经不需要你了!安德利昂!”——背叛!再次让他的世界在此崩溃,他看到罗连士那没有感情的眼神,也正是那样的眼神看透了他内在的懦弱、丑恶与肮脏!于是,他没有犹豫,再次举起了屠刀……
”嗨!安德利昂,我是只属于你一个人的!”那么,把我的血,我的肉,我的心,我的一切,统统拿走吧……
可是,这一切都只是个谎言啊——罗连士手中的信,只是白纸一张;而他的手枪,弹匣里面也是空的!为什么?!
为什么总是被别人背叛的人,今天却背叛了自己最爱的人?!——我的脑中一片空白!
要如何才可以不被抛弃?要怎样才会没有背叛?
或者是,在我们还未提及背叛的时候,我们的心,其实早已背叛???
罗连士,这个出卖肉体的少年,终于被他杀死了,与其他人不同的是,这次安德利昂没有蒙上他的眼睛,而且——“罗连士他会起来的!”
是吗?可惜的是一切都不可以重来了……
“嗨!安德利昂,你喜欢我吗?”“喜欢!”——那是安德利昂与罗连士在天堂中的对话啊……而那明亮纯真的“少年残像”却也永远地留在了心头。
常常这样想:毁灭,对于一个已经完全绝望的人来说也许未尝不是一件幸福的事情,就像安德利昂,让他活着,反而是一种更加残酷的折磨呢。
死亡是生命的一部分,是我们每个人注定要去做的事情。而我们对这个世界的认知也永远都不会终结的,可是,我们所接触到的,也许仅仅是这个世界的冰山一角;我们的整个思维体系,也很可能是构筑在我们的无知之上的啊……

[ Last edited by 寂寞球球 on 2005-1-10 at 12:22 ]
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2005-1-10 12:17:19 | 显示全部楼层


三·头和尾

《沙砾王国》——也许这对于由贵而言,是她的作品中极少数的可以算得上是一个相当“正常”的故事了;而对于读者来说,也可以称得上有一个非常“光明”的结局了。但是就是这样一个故事,却给我带来了超乎寻常的感受——

森罗万象,让永恒的时光,让丝丝的血泪,流经地狱的热沙。住在沙漠中的人,只有征服了沙漠,他们才能得以生存……
沙漠中的时之王国遭到砂食族的侵略,而……贵为“时之王国”王子的煌,承担着王国未来继承人的重担,却没有一点的自觉性,漫游到了沙漠中,与砂食族的少年砂牙,命运性地相逢了……
两个人之间曾有过什么羁绊吗
为什么看到的总是这样灰暗的东西呢?是因为自己的原因么?
最使我感动的,还是那种可以以生死相许的友情吧?
“我们一起玩吧!”
——这样单纯而真挚的要求,最后却证明,那是永远不可能实现的……梦想。
我,从来都是一个非常理想主义的人,虽然表面上摆着一付傲然不羁的样子,却到底还是一个……相信可以有着一生一世的感情……以及拥有五洲四国友谊的……
幸福的傻瓜。
也许正因为如此,所以才会对由贵香织里的东西有着那样深刻与独特的感触吧?!
这个故事,虽然是灰暗异常的设置,尽管每个人的动机似乎都相当可疑……却总是有着可以完全相信的,天堂和地狱都会跟随的,重要的人。
没有任何原因,只是因为这样而在一起的,重要的人。
没有原因地……
其实不想要恶意,不想要敌对,就算身处地狱,而心——仍然是向往着天堂!!
可是,当人的心已经被仇恨所蒙蔽的时候,生活在沙漠的王国,或者是拥有水的赐福——这一切又有什么本质的区别呢?所以,为了雪耻仇恨的砂牙,背叛了自己的心愿,把复仇的矛头,指向自己的父亲,还有那个……没有机会和自己在一起玩的人
还是那句话:真正背叛我们自己的,其实往往是我们自己的心。
而且能够让我们陷入不幸的,也终究还是我们自己而已。
因此,当一切都已经明了的时候,砂牙的生命——也走到了尽头!
跨越永恒的时空,邂逅再邂逅、重逢再重逢。纺出砂和水的神话……那孩子们嘻笑的王国,总有一天,一定可以找到的!
——为什么会这样?为什么要这样??
一切都还没有开始,难道……一切就要这样结束?
也许,就是这样——幸福地生活下去的主角、转世之后仍然可以相认的欣喜、一切都可以得到解释的并不灰暗的人性……这些都仅仅是眼中流逝的彩光,而,只有那种没有开始就要结束的心情,才留下了最深刻的印象……

我们的世界,我们的生命也许就正如这样没有开头也没有结尾地轮回着……地球,一如既往地旋转着,进化着,而我们人类,也只不过是生命行进路程上的几块绊脚石,不会改变什么,也无法改变什么。

有一位伟人说过:“与天斗,其乐无穷;与地斗,其乐无穷;与人斗,其乐无穷。”——现在想起来实在是令人沮丧的可笑!那是人类的极端欲望吧——人的心什么时候才会满足呢?也许,永远不会吧?!可是正当我们的欲望无限膨胀的时候,谁又来管这个世界的道德与尊严剩下几分呢?

看着这个日益繁华的世界,看着日益堕落的人们……我们,又能够何去何从?又有几个人能够扪心自问?我想,现在,就算有人再设下赌局——用生存赌自由,用客观赌幻想,用酒肉赌鲜花,用金钱名利去赌精神升华,用肉体欢娱去赌灵魂解放,特定的生存环境与文化氛围下谁会有勇气以百倍的信心与热情投入这场必输的赌博?

问这个赤黄的社会,问你我麻木萎靡的灵魂。

我……不知道,应该用怎样的词汇来形容由贵的作品呢?颓废?毁灭?背叛?罪恶?因为我觉得其实由贵香织里的东西,并不是仅仅用所有的负面词汇就可以表达完整的。她,是在用一种近乎疯狂的笔触来表现这个大千世界的人情冷暖,世态炎凉——所有所有的一切你可以完全认为它都是虚构的吗?也许现在看起来是虚构的,但是谁又可以保证在将来不会成为现实呢?

在还未写完这篇稿子的时候,我身边的一件事情让我产生了这种想法:一位同校同级的女生,青春美丽的年纪……一天晚上突然发了“癜痫病”,其实这个病也不可怕,只要及时的急救加上现代医学的发达,是完全可以治好的。但是,真正最可怕的是人情的冷酷与对生命的漠然,这一切的一切导致了一个年轻生命的夭折——是的,这个女孩现在已经去了另一个世界,再也回不来了。本来不应该发生的事情,就这样残酷地发生在我的身边,我的眼前……太惨了!这不仅仅是这个女孩的悲剧,也不只是她的家庭的悲剧,更多的是人的悲剧以及这个社会的悲剧——对人,对生命彻头彻尾的漠视!我不知道世界上是不是有除了战争以外比这更残酷的事情,但是我深切地感受到一种莫大的悲哀,而且我悲哀的也不仅仅是这件事情,我悲哀的还有我们的未来,我们每一个人的命运!以前我还可以说由贵的世界是不可能存在的,但现在,我不能了,因为事实摆在面前,我不能回避也无法回避!

“所以,请你们所有的人都要珍惜生命,因为它是何等的脆弱,需要好好地爱护——既爱惜自己的生命,也关心别人的生命。”

——我想,这也许就是我今天要对大家说的。

[ Last edited by 寂寞球球 on 2005-1-10 at 12:23 ]
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2005-1-11 03:04:20 | 显示全部楼层
为什么没人支持呢。?????

我只对她的作品发表意见,不对她人,但总觉得她受过什么刺激。

我就喜欢看天使禁猎区的咚咚,就喜欢近亲的咚咚,就喜欢反抗一切世俗的咚咚。

但是当我做的时候又是另一回事,不敢面对她,不敢面对家人,不敢面对社会的指责。

兄弟们!开导开导我吧,かみ阿,求求你救救我吧。。。。。。。。。(跟那个阿澜什么斯的说的差不多)
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2005-1-11 13:50:06 | 显示全部楼层
Originally posted by きんはく at 2005-1-11 03:04
为什么没人支持呢。?????

我只对她的作品发表意见,不对她人,但总觉得她受过什么刺激。

我就喜欢看天使禁猎区的咚咚,就喜欢近亲的咚咚,就喜欢反抗一切世俗的咚咚。

但是当我做的时候又是另一回事 ...


王子!!!!!!!!!!!!

好感动~~~终于有人看这文了,偶超喜欢她的说~~

表现深刻,不是什么坏事啊~~~主题颓废又怎样,她至少有表现现实的人性~~真实而已·~
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2005-1-11 14:23:02 | 显示全部楼层
Originally posted by 寂寞球球 at 2005-1-11 13:50


王子!!!!!!!!!!!!

好感动~~~终于有人看这文了,偶超喜欢她的说~~

表现深刻,不是什么坏事啊~~~主题颓废又怎样,她至少有表现现实的人性~~真实而已·~



嗯嗯,有共同语言了。。。。。
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2005-1-11 15:01:31 | 显示全部楼层
Originally posted by きんはく at 2005-1-11 14:23



嗯嗯,有共同语言了。。。。。


恩,恩~~~就是~~还不容易找到的~~~泪
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2005-1-11 16:13:32 | 显示全部楼层
由贵!!~~~~~
(口水中。。。请勿扰!~~~~:((((:(((()
颓废是颓废了点~~~~8过偶还素可以接受的~~~~
谁让人物都是如此之美型阿!!~~~~~
清水玲子的也很。。。另类。。。。
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2005-1-11 16:20:43 | 显示全部楼层
Originally posted by fishtwo at 2005-1-11 16:13
由贵!!~~~~~
(口水中。。。请勿扰!~~~~:((((:(((()
颓废是颓废了点~~~~8过偶还素可以接受的~~~~
谁让人物都是如此之美型阿!!~~~~~
清水玲子的也很。。。另类。。。。


呵呵,再次泪~~~

鱼鱼,偶们果真是铁打的同类的说~~~~(汗……口水不要喷到屏幕上就好~~)
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

小黑屋|Archiver|手机版|萤火虫

GMT++8, 2024-12-23 23:02 , Processed in 0.255749 second(s), 5 queries , File On.

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2023 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表