[作者资料]垣野内成美

liuyingxiao

垣野内成美（Kakinouchi Narumi）
原名：平野成美
生日：3月21日
星座：白羊
血型：B型
出生地：日本大阪府
履历：1988年在『Suspenlyla』杂志上连载「吸血姬美夕」而以漫画家身分出道。90年同时在『COMIC GENKI』和『Suspenlyla』中连载作品，垣野内老师发表的作品是以神秘的故事为主，而另一方面她作为动画家也相当活跃，在星
野架名原作的OVA『绿野原迷宫』中，她曾担任导演、人物设计、编剧、分镜和作画监督等5个职位。现在老师正在『学园Mystery』中连载的「CODENAME IS CHARMER」和在『Suspenlyla』中连载的「新吸血姬美夕」也十分受欢迎。而讲谈社方面，继在『月刊Ami』连载「格斗小娘JULINE」之後，现正在『月刊Magazine Z』中连载「格斗小娘JULINE」的续篇「风云叁姊妹LIN3」。

:::垣野内成美访谈录:::
——小的时候，希望自己将未成为一名漫画家吗?

记得我小时候，总是喜欢照着漫画上的画描绘，那时还没有想成为漫画家的想法。我比较晚才开始读漫画，可到了中学，就已经着迷于它了。长大一些后，虽然不画正式的漫画了，但却和朋友们试着画一些类似于童话似的故事。所以，《吸血姬·美夕》的第一本并没有用钢笔画。

到了第二本的中间，我的一个漫画家朋友给了我一些钢笔和画画儿工具，从那儿开始，我才用钢笔画画儿。因 为用惯了专用柄和铅笔，所以刚开始时感觉画线非常 难。在印刷方面，由于颜色是用肉眼决定的，所以印出来 后，颜色格外地浓。要想掌握好技巧真是不容易呀!

——画《吸血姬．美夕》是个良机吗?

我想确实是。因为制作录相的工作人员提出让秋田 书店作宣传，所以我才说想画一本漫画。我以这一本作为契机，一边拍录相一边画稿。3个月一回，一次一个故事。做连载的《月刊》因为是面向少女的恐怖 杂志，又因为想对它有意识地写一些说明性的文字，不论从哪个角度来说，和完全面向男孩子的录相比较，为女孩作的漫画故事，要以“情”作为中心。

为此，美夕的性格就 定格成了一个痛苦的女主角，平野(俊贯)监督认为，这样一来感觉有点不协调。不过，漫画一出版，就受到了女孩子们的青睐。就连录相方面的人，也一边说着应该加入恋爱的故事，一边按照故事的本来面目录制(笑)，我想这不是向更好的方向发展了吗?

——《吸血姬·美夕》是系列的第二部吗?

因为平野监督曾劝告我说,要画出新的作品来,虽然《夕维》的主人公是“吸血姬·美夕”的妹妹，但她们 是不同的，夕维有她自身的痛苦，我着力突出了这一方 面。对夕维自身的设计，是一个非常可伶的小女孩。夕维 如果不吸人血的话，就无法生存，可她又是个好女孩，首先不能吸人(笑)。所以，每次为了要掌握好这个尺度， 作为作家，真是非常不容易呀。为了要弥补夕维性格上 的矛盾之处，我加入了个直接了当型的中作那嵬的角色，变成了他拉着夕维去做恶事的样子。但是尽管如此，画起来还是很艰难(笑)。

在画《新·美夕》的时候，平野监督同样给了我很大的帮助。

——您是怎样构想故事的?

我是等脑中的某个阶段的故事基本形成后才开始画，这样推进故事的。如果脑中浮现出角色的样子，就先 把它画出来，然后再让它动起来。用这种方法画出故事 的情况比较多见。故事的发展是一部分一部分地进行 的，开始设好了伏笔，但画着画着就跑到了另外一个方向，这种和开始设想的结果不同的情况也是常有的。也有根据配角的受欢迎程度而改变故事发展的情况，所以 我想，漫画是有生命的。

开始的时候，我画漫画就像画动画片似的,用素描笔一张一张画好,再摆在那里,画《新·美夕》的时候,我改变了自己的绘画方式,希望同样会受到大家的喜欢. 寒堂晟是曾在《夕维》中友情出演的男角色，由于他非常受人欢迎，所以自然 想让他试着单独出场。在此之前， 我从来没有画过男主人公的故事，不过画起来 还是觉得很有意 思。他同样作为 主人公，与夕维 的性格比较后， 觉得还是更靠近美夕一些。

但是，他不像美夕那样远离人类。因为他是那种直接了当型的健康男孩子，所以画 起来还不算困难。最开始只是为某篇小说画的插图人物，后来因为大家都非 常喜欢这一形象，所以就将他漫画化，以能制 服学校的妖怪的形象出场了。因为清晰地画出了每个角色的性格，所以如果做成动画也不算是难事，而且这个故事是根据小说版改编的。

我画的有趣的人或事，有很多是从动画中吸收过来的。最近以来，为了收集素材而送来的有 关中小学生有趣事情的信变多了。

——画彩色插图时的绘画工具是什么?

画主线时，先用不溶于水的墨水画，然后 用专用的彩色墨水和一般的水彩画的工具合在一起使用。

不过，我不使用调色板。由于我是 直接往上涂颜色，经常直接在纸上调色(笑)， 大家对此都非常吃惊。因为用调色板调颜色的话，第二次再想调出一模一样的颜色来就很难了，每次我认为满意了就直接涂上去(笑)。我使的笔也不是特别选用的，就是从附近的文具店买回来的。绘画工具以外的，也就是在画时用过蜡笔和划线器.我喜欢的颜色是红色.大概是受了＜美夕＞的影响，同时也喜欢菊色．　


作品一览

吸血姬美夕
吸血姬夕维
CODENAME IS CHARMER
MOON PINCESS
Mermaid Trip
新．吸血姬美夕
面幻想
垣野内成美画集
风云叁姊妹LIN3 恋水莲
Mask-Le Masque-
午後3时之魔法
歌姬Fight！
THE WANDERER
DAHLIA THE VAMPIRE
格斗小娘JULINE
吸血姬美夕．新版

liuyingxiao

从动画到漫画的名家——垣野内成美
垣野内成美：３月２１日生，牡羊座，出身於大阪，血型Ｂ型。
本名：平野成美，是《美夕》的原作平野俊贵（原名平野俊弘）的妻子。1988年平野俊
贵（弘）监督的，由垣野内一手制作的精致动画《吸血姬美夕》，使她声名大噪。
动画《吸血姬美夕》走红后，她旋即转向漫画及人物设定。曾参与《传说巨神》《超时
空要塞》《破邪大星　弹劾凤》等动画的制作。在《绿野原迷宫》中身兼监督、作画监
督、人物设定、编剧、分镜等五职。她笔下的人物造型纤细唯美，以梦幻典雅的风格见
长。
目前的作品有：吸血姬美夕（连载中）、吸血姬夕维、The Charmer、 面幻想、The Wa
nderer、午后三时的魔法、恋水莲（连载中）、 Mermaid Trip、异星学园、玫瑰物语、
歌姬Fight!、Dahlia the Vampire、 格斗少女朱玲，以及最新作讲谈社的〈风云三姊妹
〉。
另外，她也有作插画及电玩游戏人物设定的工作。如为《续初恋物语》 所作之人物设定
，插图则有为田中芳《魔天楼》系列、 织田加绘的〈恋少女名侦探系列〉、渡边自由的
〈精灵王国〉系列等作品。还有电子漫画〈歌剧魅影子〉也蔚为风潮。

liuyingxiao

垣野内成美漫画作品介绍1

玫瑰物语
月球…早已被太空人登陆了无数次。然而，月世界是存在的。今年，小公主满13岁了，
即将到蓝月－－地球，寻找"爱"，因为懂得爱，才算成年，才有曾为女王的资格…
是一部将少女对爱情那种对爱情朦胧憧憬又不了解的感觉诠释得很棒的作品喔！

异星学园
艾利星学园，只有精英中的精英才能进入的学校。然而，这所学校却是由一个异星人所
建立。这个学校，是他星球战争游戏的序曲，而游戏的终点，就是毁灭地球。贵美答应
妈妈为她阻止这事的发生，因为贵美的母亲是如此喜爱这个宁静的世界，因此不计一切
阻止她的丈夫，甚至让她女儿进入她丈夫设立的艾利星学园…
目前并无续集。

歌姬Fight!
梦守家的三姊弟，发现院子中的小神社门突然开了！正在惊疑不定时，三人手上已被分
别系上铃铛，被赋予寻回梦见火的职责…

Dahlia the Vampire
吸血鬼理亚追寻着她恋人拉南的转世。然而，拉南到底在哪儿呢？

Le Masque
仅有日文单行本，内容未知。

格斗少女朱玲
龙之沉眠山脚，有着叁大武术馆，分别守护叁样宝器。有一天，出现一位自称黑珠的人
，对三样宝器展开激烈的争夺…

风云三姊妹(连载中)
朱铃的武术管遭到了袭击，敬爱的师父扬死了，连青梅竹马黄扇也跌落谷底。朱铃踏上
找寻她失散亲人的路途，决心替同门报仇！
这篇的朱铃跟格斗少女一点关系也没有…^

liuyingxiao

垣野内成美漫画作品介绍2

吸血姬美夕（连载中）
是垣野内成美最具代表性的作品。由1988年的动画衍生而来。

吸血姬夕维
因为母亲小百合与美夕的相遇，使她腹中的女儿夕维从此与美夕的联系，再也斩不断…

The Wanderer
牙堂晟，17岁。有一天，他在校园里遇见了自称为吸血姬的女孩－－夕维，并接受了她
的血。从此，便在停止的时间里不断追寻她的存在…

The Charmer
绪奈美与青梅竹马的爱情冒险故事。

面幻想
来自远古不断樱的呼唤，双生子悲剧…

午后三时的魔法
传说，在那栋废弃的洋房中，有一位美丽的天使。不需要针筒，也不需药物。她拥有一
双魔法的双手。随着午后三时的钟声敲起，疾病，也不药而 …

恋水莲（连载中）
因为战争而躲往地球的异世界的公主－－恋水莲。她过去的侍从，如今也赶往这个世界
追寻她…

Mermaid Trip
当少年遇见了美人鱼，又认识了与人鱼一模一样的转学生。然而，转学生总是用异样亲
的眼光望着他。彷佛过往的时间再现。是错觉，还是…？ 人鱼的故事，总以悲剧收场
。这次，是否也不例外？
垣野内成美最早的单行本（原作平野俊弘），但亦无中文代理版。日文版目前亦绝版。