新萤火虫论坛

 找回密码
 注册
查看: 874|回复: 0

[动漫歌词][GUNDAM SEED DESTINY---Pride ]

 关闭 [复制链接]
发表于 2005-10-10 18:44:36 | 显示全部楼层 |阅读模式
儚く散った光が
僕らを今呼び覚ます
悲しみは音を立て
消えるあの場所から

彷徨う定め
微かに笑顔を触れて
抱き合う この瞬間
深く愛する
勇気と希望を強く
感じるこの記憶が
絡み合う心と心を繋いで
動き出してる

輝く光が照らし
僕らを今呼び起こす
立ち上がり音を立て
刻むあの場所から

消せない傷跡
孤独と不安揺れて
存在空っぽ世界
そして震える背中に
爪をたてて 確かめてる

深い切望が襲う
闇に沈んだ夜でも
祈りさえ届くなら
永久に信じ続けよ

確かな誇りを胸に
僕らは導かれてく
羽広げ飛び立とう
強く描いた空

輝く光が照らし
僕らを今呼び起こす
響きあう音を立て
刻むこの場所から
永久に信じ続けて

罗马注音:

hakanaku chitta hikari ga
bokura wo ima yobisamasu
kanashimi wa oto wo tate
kieru ano basho kara

samayou sadame
kasuka ni egao wo furete
dakiau kono shunkan
fukaku aisuru
yuuki to kibou wo tsuyoku
kanjiru kono kioku ga
karamiau kokoro to kokoro wo tsunaide
ugokidashiteru

kagayaku hikari ga terashi
bokura wo ima yobiokosu
tachiagari oto wo tate
kizamu ano basho kara

kesenai kizuato
kodoku to fuan yurete
sonzai karappo sekai
soshite furueru senaka ni
tsume wo tatete tashikameteru

fukai setsubou ga osou
yami ni shizunda yoru demo
inori sae todoku nara
towa ni shinjitsudzuke yo

tashika na hokori wo mune ni
bokura wa michikareteku
hane hiroge tobitatou
tsuyoku egaita sora

kagayaku hikari ga terashi
bokura wo ima yobiokosu
hibikiau oto wo tate
kizamu kono basho kara
towa ni shinjitsudzukete




中文

梦幻般散落的光芒
此刻将我们唤醒
悲伤的回响
来自消失的地方
深深相爱
满怀勇气与希望
这份记忆
将交织的心紧紧相连
呼之欲出
被耀眼的光芒照亮
此刻将我们唤醒
回荡的声音响起
来自铭刻的地方
永远相信

评分

1

查看全部评分

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

小黑屋|Archiver|手机版|萤火虫

GMT++8, 2024-11-23 06:25 , Processed in 0.254929 second(s), 10 queries , File On.

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2023 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表