[04/08][娱乐活动]方言比拼：“你在干什么？”

lihui893 · 发表于 2008-4-8 07:46:41

大家都来秀秀各地方言。抛砖引玉：

例：回复格式

你在干什么？

上海话：侬在做啥？

[ 本帖最后由 lihui893 于 2008-4-8 07:52 编辑 ]

lihui893 · 发表于 2008-4-8 07:51:45

参加活动者...有奖...

masalinio · 发表于 2008-4-8 08:01:17

你在干什么？

崇明话：吴来捉蟹？

红旗老幺 · 发表于 2008-4-8 08:19:24

你在干什么？

沔阳话：你在搞么家啊？

秋雨无痕 · 发表于 2008-4-8 08:23:37

你在干什么？

青岛话：尼在干沫儿？

masalinio · 发表于 2008-4-8 08:50:25

你在干什么？

上海本地话：呢来夯哈？

qilin3385 · 发表于 2008-4-8 09:18:17

你在干什么？

衡水话：你揍什么哩？

(¨潶鉺釘 · 发表于 2008-4-8 09:22:50

你在干什么？

陕西话：腻栽弄撒

精灵 · 发表于 2008-4-8 09:24:13

你在干什么？

上海话：侬勒给组撒？

wuhan · 发表于 2008-4-8 09:25:05

广州话: 内做咩?

账号		自动登录	找回密码
密码			注册