[04.24]To blossom blue

mp40mp5

To blossom blue

 

 

 

 

 

 

点击下载

 

 

 

To blossom blue

 

To Blossom Blue
by Victory

I'm bleeding ya

我正在流血
bleeding in ways of the fire burned

以火焰燃烧的方式
I'm crying ya

我正在流泪
crying in ways of the nightbird

以暗夜之鸟的鸣声
No more is there one to lay by my side

无人守在身边，往景早已不在
I'm straying ya

我迷失了方向
straying in nightmares all the time

总是在梦魇中寻不到出口

A little something I know

我所知甚少
A little somewhere I go

所往甚稀
reminds me of you

请莫把我忘却

To blossom blue,

忧郁在蔓延
is to blossom without you

因你早已离开
To blossom blue,

忧郁在蔓延
I'm breaking breaking but I cannot bear to

一再破碎，不复往昔
I'm staring staring but I cannot see you

四处找寻，不见伊人身影
For no more are you to lay by my side

伊人不再，无人可替
I'm weeping no more then this second time

泪如雨下，

A little something I know

我所知甚少
A little somewhere I go

所往甚稀
Where the sweet waters flow, reminds me of you

某处清泉涌动，请莫将我忘却

A little something I know

我所知甚少
A little somewhere I go

所往甚稀
Where the sweet waters flow

某处清泉涌动
Where the mistletoes grow,

槲寄生生长的地方
reminds me of you

莫忘却我们那深情一吻

To blossom blue,
is to blossom without you

忧郁蔓延，无人相伴

 

（ misletoe  <槲寄生：据说在此植物下可以亲吻你所爱慕的人>）

 

 

 

乐队简介

Lake Of Tears于92年5月成立于瑞典，成员：Daniel Brennare，Jonas Eriksson，Michael Larsson和Johan Oudhuis。他们录制了他们的第一个DEMO。DEMO于93年的春末完成。这个DEMO引来了Black Mark 公司的兴趣。

加入Black Mark后Lake Of Tears开始制作他们的首张专辑《Greater Art》（更伟大的艺术）。 于93年12月在瑞典著名的Sunlight studio开始录制。这次录制的时间并不长。著名的Tomas Skogsberg和Mathias Lodmalm负责了这次的录音和制作。
95年3月Lake Of Tears又一次踏进了录音室，这次他们是为录制第二张专辑而来。 《Headstones》（墓碑）在Wavestation studio开始录制。顶级大师Ulf Petersson的加入使得 Lake Of Tears的音乐事业得以更上一层楼。该专辑在听众和新闻中得到相当好的评价。Lake Of Tears从此声名大振。
在95年到96年其间Lake Of Tears足迹遍及欧洲各地。 和Vader, Tiamat, Crematory, Edge of Sanity, Savatage, Rage and the Gathering 这些乐队一起进行表演。
Lake Of Tears开始录制他们的第三张专辑《A Crimson Cosmos》（深红色的宇宙）。97年1月在瑞典的Soundtrade studios。这一次他们同Ronny Lahti合作。专辑的风格受着Pink Floyd的影响，加入了前两张专辑所没有的迷幻元素。不管怎样，这张专辑更加奠定了Lake Of Tears在乐坛的坚固地位。
之后Lake Of Tears加入新成员吉它手Ulrik Lindblom，他们在一起进行过几次演出。第一次和 Theatre of Tragedy 和 Heavenwood.另一次在Cologne和当地的一些乐队Tank, Raven, Hammerfall和Virgin Steele露天演出。97年秋天他们在Out Of The Dark音乐节和Crematory, Therion, Dark 和 Graveworm等著名乐队在欧洲巡回演出。Ulrik在Out Of The Dark音乐节后由于一些私人原因离开乐队。
99年6月，Lake Of Tears开始着手第四张专辑《Forever Autumn》（永远的秋），Christian Saarinen的加入使这专辑多了更丰富的键盘音乐元素。专辑所有的歌曲都出于Daniel Brennare之手。这张专辑已经不太金属了。里面出现了许多非常慢速抒情的曲调。这也许是Lake Of Tears心情历程的写照吧。 （摘）

 

 

 

[ 本帖最后由 mp40mp5 于 2008-10-28 11:00 编辑 ]

只能承受

很漂亮的精灵啊

只能承受

这张图我喜欢，收藏了