梦工厂动画十年：将颠覆进行到底

yjy4102

梦工厂动画十年(1998-2008)

      Dreamworks的影片给人的第一个深刻的印象是它片头唯美的画面：夜晚的静谧的天空，一个小男孩儿倚在月亮上钓鱼，这景象瞬间营造了一个烂漫神奇的梦境，这是人们在童年时稚嫩的梦，我们早已将她丢失，梦工厂却将她们再次呈现在人们的面前，将那童话般的故事永远保存在我们心中最纯洁的地方……

昨天是历史

Yesterday is history

明天是谜团

Tomorrow is a mystery

只有今天是天赐的礼物
But today is a gift
That is why it’s called the present (the gift)

  回忆开始…

     从1998年的定位成人动画炮制动画史诗的《埃及王子》到2002年颠覆传统动画模式而勇夺奥斯卡的《怪物史莱克》，再到2008年融合东方文化打造中西通吃的《功夫熊猫》，梦工厂动画影业已经走过了10年光影。这十年，梦工厂以它独有的动画风格，打破了迪斯尼动画在好莱坞一统天下的局面，大有颠覆一切之架势。回忆它的代表作品，竟发现自己一部不落的看了如此之多……

（一）《埃及王子》(1998) ：成人动画传奇开篇

（二）《蚁哥正传》(1998)  ：小蚁雄兵放眼大世界

（三）《小鸡快跑》(2000)  ：与英国幽默撞出的首次火花

（四）《勇闯黄金城》(2000)  ：冒险题材先声夺人

（五）《怪物史莱克》系列(2001-2010)  ：梦工厂的成人礼

（六）《小马王》(2002)  ：温情路线打造励志史诗巨制

（七）《辛巴达七海传奇》(2003)  ：冒险动画重现传奇

（八）《鲨鱼黑帮》(2004)  ：黑帮路线对决迪斯尼海底总动员

（九）《马达加斯加》系列(2005-2008)  ：涉足非洲历险

（十）《酷狗宝贝》(2005)  ：英式幽默再次问鼎奥斯卡

（十一）《篱笆墙外》(2006)  ：森林动物碰撞人类文明

（十二）《冲走小老鼠》(2006)  ：地下世界别有洞天

（十三）《蜜蜂总动员》(2007)  ：昆虫欲与人类打官司

（十四）《功夫熊猫》(2008)  ：引进中国风将颠覆进行到底

Shrek OST - It is you I have loved

yjy4102

（一）《埃及王子》The Prince of Egypt (1998)

      本片是梦工厂的早期作品之一，故事以《圣经》旧约中“出埃及记”为创作蓝本，讲述的是摩西带领希伯莱人出埃及的故事。本片耗资近一亿美元，历时四年才完工，在制作过程中动用了最先进的电脑动画，电影里的“建造金字塔和大型宫殿，大漠风光，横断红海”等众多镜头因而具有极强的视觉冲击力，画面之恢宏令人瞠目。

建造金字塔的壮观景象

有数百位历史及宗教学者为本片担任顾问

城市被诅咒时的情形，电脑技术让一切皆成可能

倒塌的宫殿建筑无不透露着古埃及文明的璀璨

摩西劈开红海的片断成为本片最壮观也最为激动人心的时刻

【导演】      

      该片导演史蒂夫·希克纳 Steve Hickner去年执导了梦工厂数码动画《蜜蜂总动员》，另外两名导演Brenda Chapman和Simon Wells也都参与过《小鸡快跑》的编剧，其中Brenda Chapman还单独完成了迪斯尼动画《汽车总动员》和《美女与野兽》的故事撰写。

【配音】

      由方·基默、拉尔夫·费因斯、米歇尔·菲佛、桑德拉·布洛克、海伦·米伦（“埃及女王”）等好莱坞影星助阵幕后配音，使得这个被称作西方世界中有史以来最伟大的故事得以以动画片的形式在大银幕上生动演绎。

方·基默 Val Kilmer.....Moses/God  

拉尔夫·费因斯 Ralph Fiennes.....Rameses

米歇尔·菲佛 Michelle Pfeiffer.....Tzipporah

桑德拉·布洛克 Sandra Bullock.....Miriam

海伦·米伦 Helen Mirren.....The Queen

【音乐】

      值得一提的是本片配乐汉斯·季默Hans Zimmer，在影迷中口耳相传的经典电影原声音乐《狮子王》和《埃及王子》均出自此大师之手，当然还有最近正火的《功夫熊猫》，把中国的东方神韵演绎的出神入化，堪为一绝！此外，梦工厂的《勇闯黄金城》《鲨鱼黑帮》、福克斯的《辛普森一家》等动画作品，《蝙蝠侠前传2：黑暗骑士》《加勒比海盗2：亡灵宝藏》《加勒比海盗3：世界的尽头》《达芬奇密码》《最后的武士》《汉尼拔》等非动画作品也都由他一手负责原创音乐。
      即便如此，本片音乐为我们熟悉的还是那首由Stephen Schwartz创作词曲的《When You Believe》，此歌一举拿下99年奥斯卡最佳原创歌曲奖，而惠特妮·休斯顿和玛丽亚·凯莉两大歌后破天荒的合作也使该歌曲成了《狮子王》以来最风靡的卡通片主题歌。

      上帝将灵光注入摩西的心灵之中，摩西决定带领以色列人走出埃及，越过红海，到海的另一方去过自由生活……

摩西放弃名誉和地位，放弃舒适和享乐，为的是民族正义。

一个人只有对自己做的事情抱有坚定的信念，他才有可能取得成功。

There can be miracles，When you believe

yjy4102

（二）《蚁哥正传》Antz(1998)

      本片是影史第二部全部由电脑动画绘制而成的电影，虽然它的主题是小小的昆虫，但是它的成就是巨大和惊人的，这部影片运用了PDI研发的最新电脑动画软体，在面部的动画、群众的片段和水波的模拟方面，都有惊人的突破。

【导演】

      该片导演之一Eric Darnell同时又是两部《马达加斯加》的导演，另一个导演蒂姆·约翰逊Tim Johnson之后也导过梦工厂另外两部动画长片《辛巴达七海传奇》和《篱笆墙外》。至于影片以蚂蚁的角度拍摄，在当时技术条件下硬是克服了许多困难和挑战，导演Tim Johnson说，“这部影片是以蚂蚁角度为主题，我们必须试著呈现他们的世界。以他们的角度看来，最普通的东西都会变成不可思议的画面。”

【编剧】

      保罗·韦茨是《关于一个男孩》编剧；克里斯·韦兹乃《黄金罗盘》编导；两人共同合作参与导演的作品有《关于一个男孩》和《美国派》，共同编剧作品就是这部《蚁哥正传》。

【配音】  

      《蚁哥正传》同样召集了影坛最有才华的导演和巨星为这些栩栩如生的蚂蚁角色配音，其中包括大导演伍迪·艾伦、动作巨星席史泰龙。

      

      故事发生在纽约中央公园地下。那里的蚂蚁王国由女王统治，所有蚂蚁分工人和战士两组，工人一辈子干活，战士一辈子打仗。伍迪·艾伦是工人蚁，一天他忽发奇想：为什么他不能去打仗？于是他跟史泰龙互换工种。不巧，刚当战士就发生一场跟白蚁的战争，并不勇敢的他歪打正着成了英雄。但是他真正的胆大妄为之举是对社会秩序提出了疑问：我一辈子都在为蚂蚁王国工作，那我自己的需要如何满足呢？

Every ant has his day.

yjy4102

（三）《小鸡快跑》Chicken Run(2000)

      影片是由英国的阿德曼(Aardman)制作，斯皮尔伯格的梦工场(Dream Works)出资的一部泥塑动画，人物多姿多彩，剧情紧凑，充满童趣和睿智。这出黏土动画版的“大逃亡”，其实从1996年就开始制作了，它与《酷狗宝贝》、《圣诞夜惊魂》一样，都是属于最费工的“逐格拍摄动画”(Stop Motion Picture)，所以光是制作黏土人、场景就要花上不少时间，而且《小鸡快跑》是首部以实际尺寸(full-length)来制作片中的角色，可见其幕后工作是如何地精密繁琐。

【导演】

      Nick Park这位《超级无敌掌门狗》系列粘土动画的鼻祖，在去年还参与了动画短片剧集《超级无敌羊咩咩》的编剧工作，继续将英式幽默进行到底。本片另一位导演Peter Lord还参与过后来的《冲走小老鼠》的编剧。

一群正在减肥的“鸡”

“鸡蛋”诚可贵，“鸡肉”价更高，若为“自由”故，两者皆可抛！

【编剧】

由本片导演Nick Park和Peter Lord共同完成本片故事的撰写。  

【配音】  

      好莱坞的超级明星梅尔·吉布森在片中为美国鸡Rocky配音，他喝亮的嗓音大有“雄鸡一唱天下白”的味道，为影片增添了无限亮点。

屡逃屡败，屡败屡逃，其实小鸡逃跑的故事教会了我们什么叫“坚持”

哪里有压迫，哪里就会有反抗。

不想变成汉堡包，就赶紧给我跑！Run, Don't Walk!

Freedom!

Run Chicken

yjy4102

（四）《勇闯黄金城》The Road to El Dorado(2000)

【导演】

      该片有5位导演，其中大卫·斯沃曼还是美国热播电视系列剧《辛普森一家》的制作人，他的导演作品还有《怪兽电力公司》和《辛普森一家》电影版。Bibo Bergeron导演过《鲨鱼黑帮》，Will Finn编导过《牧场是我家》，同时参与《风中奇缘》编剧。另外两名导演也都是好莱坞动画界的顶级制作人。

【音乐】

      本片音乐仍是由创作过《狮子王》《埃及王子》《功夫熊猫》等电影原声的配乐大师汉斯·季默Hans Zimmer完成。片中配乐跌宕起伏、主旋律变化非常多，和动感的画面形成超强的视听效果。

      杜鲁和米高在一场赌局中赢得藏宝图。几经辛苦，他们终于到达黄金国；心怀不轨的祭司声称他们是天神下凡，弄出连番笑话。面对堆积如山的闪闪黄金，他们的心灵备受考验。究竟挟带黄金逃之天天，还是做个拯救黄金国民的英雄呢？

yjy4102

（五）《怪物史莱克》系列(2001-2010)

1、《怪物史莱克》Shrek(2001)   

      本片不仅吸收了迪斯尼的经典模式，而且拿这个模式开了一个巨大的善意玩笑。以往迪斯尼的影片可以归纳为“王子拯救落难公主，两人一见钟情，最后白头偕老”的定律。王子和公主心地善良不用说，更重要的是郎俊女貌。可是，世界上大多数人相貌平平，既没有明星脸，也没有运动员身材，难道他们只配当灰姑娘的姐姐或后妈？

你看得出我有任何异常吗？

原来，原来，原来你是同类…

动画电影史上经常会出现一些“黄金组合”，史瑞克跟驴子，天煞一对！

【导演】

安德鲁·亚当森：《怪物史莱克2》《纳尼亚传奇2：凯斯宾王子》《纳尼亚传奇》

Vicky Jenson：《鲨鱼故事》

嘿，史瑞克，快看，那边有颗“驴子星”也~ 呐，就是最大最亮的那颗…呐，就在那边…

【配音】

麦克·梅尔斯.....史瑞克

卡梅隆·迪亚茨.....菲欧娜公主

艾迪·墨菲.....驴子

本片在用声音塑造人物方面取得了极高的成就，尤其是艾迪·墨菲配音的驴子。

电脑技术的突破，使得视觉真实性达到空前的水平。

这是第一部荣获奥斯卡最佳动画长片的作品。

【音乐】

哈里·格雷格森-威廉姆斯Harry Gregson-Williams：《X战警前传：金刚狼》《纳尼亚传奇2：凯斯宾王子》《怪物史莱克3》《冲走小老鼠》《纳尼亚传奇》《天国王朝》《BJ单身日记2》

约翰·鲍威尔John Powell：《功夫熊猫》《全民超人》《附注：我爱你》《霍顿与无名氏》《谍影重重3》《快乐的大脚》《X战警3》《谍影重重2》《谍影重重》《勇闯黄金城》

本片中的史莱克非但不是白马王子，他连人都算不上，只是一个圆滚滚的绿色“奥格”。他不但样子丑，而且一点也不温柔，还不爱干净，甚至性格有点孤僻。史莱克跟驴子一起“英雄救美”的情节中加入了大量现代人的意识。

“怪物不是像你看到的那样简单，他们也是有层次和内涵的，就像洋葱”

无时无刻不在说话的驴子，竟然用其三寸不断之舌“勾兑”了一条巨龙！

火辣辣的小龙女与驴子正上演着一段跨越物种的不伦之恋

The Prince isn't charming.

The Princess isn't sleeping.

The sidekick isn't helping.

The ogre is the hero.

Fairy tales will never be the same again.

I'm a Believer

2、《怪物史莱克2》Shrek 2(2004)

      《怪物史莱克2》在剧情方面显然没有能够达到前作的水平，当然这也是意料之中，因为前作所实现的突破和创新为续作留下的创意空间确实太小了。初看《怪物史莱克》时时会有意外和惊喜，而到了《怪物史莱克2》已经很少会出现这样的感觉。梦工厂也许也意识到剧情方面的薄弱，因此下大力强化配音阵容、对社会时尚和时事的模仿和原声音乐三个卖点，目标估计就是“就算不叫好，只要它叫座”。从结果来看也确实如此：观众和评论界的看法都是褒贬不一，但是票房收入的数字却是实实在在地表明，好莱坞又一次制造了一个异常成功的文化商品。

夫妻俩甩下超级电灯泡加扩音机的驴子，去渡蜜月。

安东尼奥·班德拉斯为新角色“戴帽子的猫”配音

本片是梦工场使用新logo的首部影片。

最开始编导们想让菲奥纳的国王爸爸在片中一直裸体，上演“皇帝的新装”。

Once upon another time...

Not so far, far away...

Ever Fallen In Love

Funkytown

Accidentally In Love

怪物王子和恐龙公主的故事还在继续……

3、《怪物史莱克3》Shrek the Third(2007)

Immigrant Song

Barracuda

Cat's In The Cradle

Losing Streak

What I Gotta Do

4、《怪物史莱克4》Shrek Goes Fourth(2010)

衍生

5、《史莱克·四度空间》Shrek 4-D(2003)

      本片是以《怪物史莱克1》作为故事蓝本，通过CG技巧改拍而成的一部长约15分钟的高科技影片。观众入场观看时，必须戴上随票附送的特殊眼镜，才能观赏到巨型银幕上的立体画面。

      所谓“四度空间”是指画面在展示三度空间的立体画面之际，还能让观众感受身临其境的特殊效果，例如微风拂面、野外花草扑鼻的芳香以及水滴打在身上的真实感受。这些效果虽然都是噱头，但无一不是利用最新科技精心制造出来的。譬如，史瑞克在乡间小道漫步的画面出现时，电脑程式会立即指令馆内横向空调吹出阵阵微风，观众座椅上加装的水压喷嘴则同时洒出毛毛细雨和释出花草的芳香。

6、《史莱克过圣诞》Shrek the Halls(2007)
电视电影

      本片沿用了原电影版本的主创人员，连各路大明星也再次被请进录音棚为其配音。故事当然也延续了恶搞闹腾的风格，史莱克想尽办法，希望能让菲奥娜和孩子过上一个完美的圣诞节。可那些不速之客包括驴子和穿靴子的猫，他们不仅打破了史莱克的既定计划，还把他搞得像个傻瓜，彻底破坏了史莱克的圣诞之夜。在被耍得团团转之后，史莱克终于了解了关于圣诞节的真正含义。

yjy4102

（六）《小马王》Spirit: Stallion of the Cimarron(2002)  

      梦工厂继《怪物史莱克》后再创新献，诚意炮制这部适合一家大小欣赏的励志动画电影！在一望无际的大草原上，小马王在芸芸马匹中独树一帜，任性、狂傲和勇敢的它在崎岖的美国边境奔驰，却不幸地被派来拓荒的军队将领俘虏，被驯服后与印第安人作战。在营中，它认识了印第安人赫奇，并与他经历了一段果敢惊险的旅程……

【导演】

凯利·阿斯博瑞 Kelly Asbury：《怪物史莱克2》

Lorna Cook

【配音】

马特·达蒙 Matt Damon.....小马王Spirit

歌星布莱恩·亚当斯的八首歌曲穿插其中，使之有了MTV的味道。

《小马王》是一部成功结合了2D与3D技术的动画片，而它的镜头从三维场景切换到二维并再此切换回三维的过程中，你将感受不到视觉的差异。

值得一提的是，不同于其它同类动画片，片中的动物们将不再开口说话。本片通过马的眼光和观点，以马的叙述来讲故事。

散文诗式的动画片，抒情胜于叙事。

提到《小马王》就实在不能不提布Bryan Adams ，正是他的音乐、歌声赋予了这部动画片更多的内涵

You Can't Take Me

run free

This Is Where I Belong

Here I Am

Brothers Under the Sun

I Will Always Return

Homeland

yjy4102

（七）《辛巴达七海传奇》Sinbad: Legend of the Seven Seas(2003)  

      这部动画片讲的是著名的阿拉伯航海家辛巴达的冒险经历。关于他，看过《一千零一夜》故事集的小孩都知道。

　　他好多次出海冒险，有许多奇奇怪怪，刺激惊险的经历，走过最神秘的国土，见过最意想不到的人，他的故事在很多童话书里都能够找到。不过这里的故事，和别的都不同…

这位辛巴达浪子，他大胆，自由，喜爱冒险，无拘无束，聪明，强壮，同时他又还算不上一个成熟的男人，还在成长中。

【导演】

蒂姆·约翰逊Tim Johnson：《篱笆墙外》《蚁哥正传》

Patrick Gilmore

【配音】

布拉德·皮特、凯瑟琳·泽塔-琼斯、米歇尔·菲佛、约瑟夫·费因斯

      给影片主要角色配音的演员们都是白人，而角色则多是中东人，有人对此有些议论。不过真的要找阿拉伯裔的美国演员还真不容易，尤其要考虑到票房吸引力的时候。而且大家也不出镜头，称职的演员总能表现出角色的性格特色来，不论他皮肤什么颜色。这一点制作方显然是想得开的。

本片也不只是怪物和单纯冒险故事的堆砌，它讲述的故事还包括友情、激情、勇气和浪漫。

yjy4102

（八）《鲨鱼黑帮》Shark Tale(2004)

      2004年的《鲨鱼黑帮》明显对上了迪斯尼的赚钱好手《海底总动员》。套上《铁面无私》和《教父》系列的情节，《鲨鱼黑帮》继续颠覆经典，大玩《教父》、《大白鲨》和《奔腾年代》等经典电影及现实生活中的桥段的模仿秀，令人捧腹大笑。梦工厂真是走完全与迪斯尼搭不上边的“成人”路线了…

在遵循“大鱼吃小鱼，小鱼吃小小鱼”规则的海底世界，奥斯卡能保住小命吗？

      如果说迪斯尼的动画形象可爱讨巧的话，那梦工厂的则刻意在丑化，《鲨鱼黑帮》中的鲨鱼、水母和鸡泡鱼等外形可谓难看的可以，不过却也独特有型，从面部表情到肢体动作说白了根本就是活脱脱一个套着鱼皮的人。

【配音】

威尔·史密斯 Will Smith..... “海底食物链最底层”的小鱼奥斯卡Oscar

罗伯特·德尼罗 Robert De Niro.....兰尼的父亲、黑帮老大唐·里奥Don Lino

芮妮·齐薇格 Renée Zellweger.....娇小美丽的天使鱼安吉Angie  

杰克·布莱克 Jack Black.....素食鲨鱼兰尼Lenny

安吉丽娜·朱莉 Angelina Jolie.....妖冶劳拉Lola

马丁·斯科塞斯 Martin Scorsese.....说话像机关枪的洗鲸店老板塞克斯Sykes

《鲨鱼黑帮》配音阵容堪称史无前例的庞大，堕落到底的梦工厂干脆一并移植了每位巨星面部特征。于是斯科西斯的粗眉、德尼罗右脸的大痣、朱丽的厚嘴唇以及饶舌史密斯的招牌式舞蹈等都被批发进了影片。

《鲨鱼黑帮》为梦工厂首度独立制作的电脑动画，意义不一般

Three Little Birds

Good Foot

Secret Love

yjy4102

（九）《马达加斯加》系列(2005-2008)

1、《马达加斯加》Madagascar(2005)

      凶悍的百兽之王狮子亚历克斯，在这里的生活丰富多彩，至少和几位好友的相处是其每天最兴奋的事情。斑马马蒂、长颈鹿迈尔曼以及胖河马格洛丽亚都是些性格开朗，能说会闹的好伙伴。 但有一天，几个偶然间出现在中央公园里的流浪企鹅改变了斑马马蒂的想法。它作出了一个重大决定：寻找故乡、探险“新世界”。在没有通知其他好友的情况下，悄悄出走了…

      这可把亚利克斯他们急坏了，他们逃出中央公园，去寻找好友，在经历了许多挫折后，四位好友终于再度团聚。但他们发现，他们脚下已经不再是繁华的纽约城了，而是遥远的马达加斯加岛……

【导演】

Eric Darnell《马达加斯加2：逃往非洲》《蚁哥正传》

Tom McGrath

外面的世界更精彩！动物园？别宅了吧！

2、《马达加斯加2：逃往非洲》Madagascar: Escape 2 Africa(2008)  

      狮子亚历克斯、斑马马蒂、长颈鹿迈尔曼、河马格洛丽亚以及企鹅们，被困在马达加斯加岛上进退两难。为了离开这里，企鹅们开始维修一架破旧的失事飞机，随后一行动物乘飞机降落在了非洲大草原上。在这里他们遇见了许多自己的同类，但是因为在公园里待的太久，以至于跟这些野生的同类们相处起来不免有些隔阂。而且野外的环境也让这些“纽约客”们不太适应，他们开始有些想念纽约中央公园了……

衍生

3、《马达加斯加企鹅帮圣诞恶搞历险记》The Madagascar Penguins in a Christmas Caper(2005)

      圣诞节到来，动物园里的动物们都开始欢度节日，只有北极熊一个人没有伙伴，企鹅们知道后到动物园外为北极熊买圣诞礼物。但是他们却遇到了一个可怕的老太婆和她那恐怖的狗狗！动物们的圣诞狂欢还能继续吗？