威尔·法瑞尔与约翰·C·雷利(John C. Reilly)分别饰演了这两个四十岁了还表现得像小孩子的无血缘兄弟(不过两人在海报上看着还有点像亲戚呢),这是他们继2006年大卖的疯癫赛车喜剧《塔拉迪加之夜》(Talladega Nights: The Ballad of Ricky Bobby)之后的再次联袂演出;本片导演兼编剧亚当·麦凯(Adam McKay),也正是当初捣鼓出《塔拉迪加之夜》那位。而威尔·法瑞尔很明显也懂得如今的贱喜剧已经被新晋喜剧天王贾德·阿帕图一手操办了,要想有好成绩,阿帕图的名字一定得出现在主创名单里才行……因此在今春那部没有贾德·阿帕图的《半职业选手》让威尔·法瑞尔摔得鼻青脸肿之后,法瑞尔立即知错就改,把阿帕图请上了《烂兄烂弟》的制片人位置……
新线的3D冒险片《地心历险记3D》则继续享受着合家欢影片的吸金力。本周本片排名第五,仅仅下跌24%收入$940万,总成绩$6020万,后劲十足!下周《木乃伊3》也将上榜,布兰登·弗雷泽将在排行榜上两处现身;而同一周上映的《地狱男爵2:黄金军团》则已跌倒第八名,本周收入继上周的71%后再度滑落51%,让人心寒。看来地狱小子的死忠粉丝虽不少(首映票房$3590万),不过他却很难吸引到除了死忠外的观众。也许环球只能用本周《地狱男爵2》业已超越第一作的总成绩来安慰自己了吧……
也许威尔·史密斯不再是好莱坞最受欢迎的超级英雄(现在的红人儿是蝙蝠侠和小丑呢),不过他本周仍然可以安心微笑了,因为《全民超人汉考克》成绩突破$2亿啦!本周《汉考克》排名第六,票房下跌42%收入$820万,总成绩$2.064亿。这已是威尔·史密斯第5部本土票房过$2亿的作品了,借用一句影评泰斗罗伯特·艾伯特爷爷的老话,“Two Big Thumbs Way Up !”(“两个大拇指呀,竖呀竖起来!”)