[08/04][NBA]火箭成夏季交易市场大赢家 阿泰有缺陷但值得冒险

逗号

北京时间8月4日消息，这个夏天已经过去了一半时间了，NBA各支球队也进行了不少的交易。在这些交易中，有些交易很大的提升了球队的实力，而有些交易对于球队来说则没有什么实质性的帮助。火箭在过去的两个月中通过交易先后将布伦特-巴里和罗恩-阿泰斯特招揽到了自己的账下，所有球迷几乎都是一致看好。

　　那么，在ESPN新闻网的NBA专家查德-福特眼中，火箭的这些交易究竟价值怎么样呢？

　　在这个夏天，火箭作出了一笔最有争议的交易，他们从国王换来了罗恩-阿泰斯特。虽然说双方现在还没法进行最终的交易，但是关于这笔交易的一切，已经成为了球迷讨论的焦点。这笔交易和其他交易不一样，属于那种完全没有什么前兆的交易，之前除了那些想象力极度丰富的人，其他人都没法分析到火箭会把阿泰斯特弄到球队中。

　　如果阿泰斯特能够打出他最好的水平，在其他方面也表现的最好，那么，火箭将成为西部总冠军一个强有力的争夺者。如果阿泰斯特在火箭打出了他最差的表现，那么，他可能会让球队内部出现分裂，就如同当年他在步行者造成的局面一样。不要忘记，那支充满了精英的步行者，是怎样分崩离析的。一直到现在为止，步行者都还被当年阿泰斯特造成的影响所拖累，现在的步行者，和当年那支动辄进入东部决赛的球队已经完全不同了。

　　这是一个严重的问题。

　　当然，不管对这桩交易怎么看，你都需要将这些问题留给火箭自己考虑。火箭进行这桩交易非常大胆，也意味着他们已经关闭了交易麦蒂的窗口。要知道，在火箭交易之前，包括小牛和湖人在内的多支西部强队也都对阿泰斯特充满了兴趣，并希望能够得到这位攻防全能的球星。如果火箭的这次交易能够得到回报，那么总经理达里尔-莫雷看起来就是一名天才。如果这桩交易产生什么副作用的话，火箭也可以迅速的摆脱阿泰斯特。

　　但是，不要忘记一个问题，这个赛季是阿泰斯特合同的最后一年，他肯定希望在下一个夏天拿到一份大合同。因此，诚实的说，我们觉得，不管是出于对自己还是对球队的考虑，阿泰斯特都会在球场内外发挥自己最好的表现。

　　因此，在这次对于NBA夏季交易的评价中，火箭被放在了交易的胜利者那一栏。虽然说阿泰斯特加盟火箭带来了不小的隐患，但是，从种种情况下看来，阿泰斯特在新赛季仍然能够给球队带来很大的帮助。被查德-福特评为交易胜利者的球队还包括了费城76人，波特兰开拓者和易建联的前东家密尔沃基雄鹿。

逗号

北京时间8月4日消息，火箭休季期先后捕获布伦特-巴里和罗恩-阿泰斯特两名强援，现在他们已经被视为新赛季总冠军最有力的竞争者之一，对此，前休斯顿火箭前主帅杰夫-范甘迪今天在接受ABC电视台采访时谈了自己的看法。

　　范甘迪认为，“多耶尔-莫雷的工作非常出色，卡罗尔-道森用史蒂夫-弗朗西斯、卡蒂诺-莫布里和凯文-卡托换来了特雷西-麦克格雷迪，莫雷在这个基础上又进一步增强了球队战斗力。路易斯-斯科拉、布伦特-巴里，然后又几乎没付出什么代价就得到了阿泰斯特。我认为现在谈到球队天赋，火箭、湖人和凯尔特人是联盟最好的三支球队，火箭三巨头不比联盟任何一个三人组差，这支球队现在有六人堪称联盟顶级球员。”

　　范甘迪同时由衷的表示，他是如此羡慕火箭现在可以拥有这么强大的阵容，“我从不排斥执教阿泰这样热爱篮球的所谓‘刺头’球员，我甚至愿意亲自前往萨克拉门托，把罗恩背回休斯顿... ...我并不是太担心阿泰会破坏火箭的更衣室氛围，这支球队非常团结，他们可以容纳这样一柄双刃剑(Wild Card)的存在。”

　　“里克-阿德尔曼能否将阿泰斯特的负面效应降到最低、充分调动野兽的竞技水准将非常关键”，范甘迪接着说道，“罗恩曾经在阿德尔曼手下打过球，如果他们两人能复制当年的愉快合作经历，那么火箭绝对是冠军级别的球队。阿泰斯特是非常好的球员，过去这些年他的薪水一直都与贡献值不符(过低)，去年在国王他的表现也很强，而且基本没有陷入什么场外的麻烦，今年是他的合同年，他更没有理由不好好表现。我认为对于莫雷来说，最难的部分是这个赛季之后，以什么样的价位与阿泰完成续约。”

　　范甘迪接着说道，“当然，也不排除火箭赛季之前就和阿泰续约的可能性，如果双方能在合适的价位达成协议，不过如果这种事情发生我会感到惊讶。”

　　阿泰斯特曾经获得2003-04赛季联盟最佳防守球员，很多人说到阿泰，第一反应就是强硬彪悍的防守，不过范甘迪认为，“罗恩的防守确实很好，但却并没有大家说的那么夸张。这更多是因为他强壮的体魄、彪悍的球风给你的先入为主的印象。不过我认为阿泰斯特的进攻其实被低估了，试想下新赛季其它球队面对火箭，阿泰斯特和麦蒂分居两翼，对手该如何防范？阿泰能中投、也能低位背打，他和麦蒂都是需要包夹的球员，如果你一防一，就很容易陷入犯规危机，因为他的力量是如此出色。”

逗号

阿泰斯特不是第一次转会，但这一次他无疑最为激动，也最为认真。最近几天，阿泰不停地接受采访，并且先后和新队友麦蒂、姚明沟通。他还迅速在休斯敦买了房子，准备开训。今年夏天，阿泰不再开巡回演唱会，不再四处兜售唱片，他的眼里只有篮球，只有火箭。新赛季，阿泰准备以巴蒂尔为榜样，学习他甘当绿叶的作风。

　　准备向巴蒂尔看齐

　　这头桀骜不驯的"野兽"仿佛一下子变得乖巧了。自从转会火箭的消息被证实，阿泰斯特把火箭队上下夸了个遍。

　　以前的阿泰斯特是个不折不扣的"野兽"。他在奥本山宫殴打球迷，他殴打妻子，他还虐待自家的狗。阿泰我行我素，不可一世，NBA中很多人都不屑与他为伍。但现在的阿泰斯特不再蛮横无礼，变得温和了不少，并且主动放下了架子，和新队友进行沟通，这在以往是根本无法看到的。阿泰斯特主动和麦蒂打了电话，两人相谈甚欢。

　　阿泰斯特还狂赞阿尔斯通以及巴蒂尔。"阿尔斯通是我的偶像，我是以前一直很喜欢看他打球，他成长于一个恶劣的环境，他打街球出身，然后调整了方式，并且在NBA成为明星，我不仅十分欣赏他，还为他的成功感到高兴，"阿泰斯特说。

　　阿泰斯特准备向巴蒂尔学习，他说："我很欣赏巴蒂尔，因为他在杜克大学时是一位超级明星，但是他仍然专注于防守，并且能投中很多关键的三分，他现在是火箭很重要的一部分。这也是为什么我不介意将来在火箭打第六人或者第七人的重要原因。"

　　转会消息证实后，最让阿泰斯特开心的莫过于他和姚明消除了误会。此前，有消息称，姚明并不喜欢阿泰斯特，认为阿泰斯特的加盟未必会给火箭带来好处。北京时间上周四，阿泰斯特和姚明通过电话沟通，已经消除了误会。"他对我说了很多非常好的建议，我真的十分感谢他，他是一个好人，我告诉他，我很期待和他一起打球，"阿泰斯特说。

　　在这次沟通中，姚明主动向阿泰斯特道歉。"我对他说，最好能够找机会坐下来好好谈谈，在训练营开始前，我们还有很多时间，我相信我们会成为好朋友，"姚明说。

　　打完一个赛季再续约

　　阿泰斯特目前已经迫不及待希望新赛季开打了。他的动作快得惊人，已经在休斯敦找好房子了。"我已经买好房子了，一旦我安顿下来，就马上开始训练，"阿泰斯特说。

　　阿泰斯特迫切希望在新的赛季证明自己。他的合同将在明年夏天到期，为了获得一份大合同，他必须在新的赛季打出高水准，同时证明自己并非所谓的"更衣室炸弹"。

　　在过去几个夏天，阿泰都把篮球抛在了一边，或者录制唱片，或者和一些流行乐队举行巡回演唱会。但今年夏天，阿泰斯特把音乐放在了一边。阿泰还主动澄清了一个谣言。有消息声称，阿泰在要挟火箭，希望火箭在他加盟前就准备一份新的长约。对此，阿泰给予了否认："我没有提出任何要求，我将在休斯敦征战一个赛季，打出自己的水平，然后让火箭优先和我续约。这对于我来说是一个不错的机会，因为我将和最好的中锋一起打球。"

　　阿泰斯特并不介意以何种方式辅佐姚麦，他愿意当替补，也愿意打场上的任何位置。阿泰斯特从来没有像现在这么低调、这么认真。

　　火箭总经理莫雷十分看重阿泰斯特的到来。"我们感觉今年夏天就像又增加了一个姚明似的，这不是说我们的工作就到此为止了，我们还会继续补强阵容，我们感觉下赛季球队将会取得不少进步。我们需要增加球队竞争力，以便闯过第一轮。"

逗号

据ESPN报道，在经历了姚明和罗恩-阿泰斯特之间的误会和道歉后，双方终于达成一致意见。阿泰斯特承诺，下赛季他将打出伟大表现，之后在明年的签约谈判上，火箭将是他的首选球队。

　　姚明的言论曾一度让人们担心阿泰斯特加盟火箭的交易化为泡影，毕竟要到8月15日这笔交易才能正式确认。不过据ESPN探悉，交易已经板上钉钉，几乎不可能出现变化。姚明之后和阿泰斯特的电话交流不仅让阿泰斯特放心前往休斯顿，而且“野兽”还撇清了之前媒体报道的阿泰要求火箭续约的传言。“我不会要求任何东西。”阿泰斯特说，并反复地重申，火箭对他而言，是一个重生的机会。

　　此前有媒体报道，阿泰斯特要挟火箭和他续约，这是有一定基础的，28岁的阿泰斯特目前只有最后一年740万美元的合同在身。之前阿泰斯特错过跳出合同到自由市场试水的机会，此后阿泰斯特几经反复，懊恼不已，根源就在于国王拒绝了他续约大合同的要求。某种程度上说，阿泰斯特是因为钱的原因离开萨克拉门托的。2009年阿泰斯特将成为完全自由球员，有了前车之鉴，人们自然担心阿泰斯特会如法炮制，提前要求火箭给他一份续约合同。

　　最终阿泰斯特自己站出来澄清了这条流言。“我不会要求任何东西，”阿泰斯特说，“下赛季我会为火箭效力，我会打出一个伟大的赛季，然后在明年他们(火箭)仍然是我签约首选对象，这对我来说是个很好的机遇，因为我将和联盟最好的中锋并肩作战。”