新萤火虫论坛

 找回密码
 注册
查看: 890|回复: 4

[单曲] c'est la vie

[复制链接]
发表于 2008-11-9 00:01:22 | 显示全部楼层 |阅读模式


User Posted Image


Ne laisse pas le temps te décevoir
ll ne peut être conquis
Dans la tristesse dans la douleur
aujourd'hui, demain
Au fil du temps le temps c'est la vie


也 许 我 会 再 遇见 你

像 恋 人 般 重逢 美 丽

看 你 满 脸 胡 渣 的 笑意

爽朗 一 如 往 


c’est la vie....
C'est la vie....
c'est la vie....



User Posted Image


走 一 个 城 市 的 陌生

走 到 了 曙光 无 知 无 觉 的 黎明
 
一 路 微笑 的 满 天 繁星 

消失 在 日 出 


c'est la vie....
c'est la vie....
c'est la vie....


oh  塞纳河 的 水

眼泪

流 过 了 你 的 每 个 样子

我 会 在 你 的 记忆 

看到自己 

看到结局

爱 在 错 过 后 更 珍惜

 

User Posted Image





都 将 走 向 新 的 旅途au rev oir

说 好 不 为 彼此 停 留
 
看 车 窗 外 的 你 沈默 不 语
 
我 不 再 哭泣


c'est la vie c'est la vie c'est la vie
....


oh 塞纳河 的 水 是  的 眼泪 

流 过 了 漂泊 的 人 生 风景

愿 我们 各 自 都 有 好 的 一 生

美 好 的 憧憬 

爱 在 遗憾 里 更 清晰


oh 塞纳河 的 水 是 心 的 眼泪

流 过 了 一 直 不 回 

我 会 在 你 的 记忆

看到 我 自 己   看到 了 结局

爱 在 错 过 后 更 珍惜


oh 塞纳河 的 水 是 心 的 眼泪

流 过 了 漂泊 的 人 生 风景

愿 我 们 各 自 都有 美 好 的 一生

美 好 的 憧憬 爱 在 遗憾 里 更 清 晰

也 许 我 会 再 遇见 你 像 恋人 般 重逢 美 丽
....

 


c'est la vie....
c'est la vie....
c'est la vie....


 

评分

1

查看全部评分

发表于 2008-11-9 01:37:50 | 显示全部楼层
这个名字的几首歌都喜欢,很喜欢齐豫那个版本
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2008-11-9 11:19:52 | 显示全部楼层
我好喜欢,,好好听喔,
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2008-11-9 17:43:08 | 显示全部楼层
几多温情~恰似日光晒过后赛纳河水 几多哀愁~像是河水下暗流急涌~
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2008-11-10 21:07:44 | 显示全部楼层
c'est la vie~~ 什么意思不懂啊, 谁来翻译一下
这首歌真的很不错呢, 推荐~~
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

小黑屋|Archiver|手机版|萤火虫

GMT++8, 2024-11-23 08:02 , Processed in 0.303834 second(s), 6 queries , File On.

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2023 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表