加拿大著名乐队Nickelback的第六张录音室专辑《Dark Horse》于2008年11月18日发行,主唱Chad Kroeger日前接受了公告牌杂志的采访,首次谈论了这张专辑。在被问道2005年专辑《All the Right Reasons》销售取得巨大的成功后,是否给乐队这张专辑带来了信心,Chad Kroeger笑着说,“没有,因为我们一直被紧追不舍,我们必须尽力做一些新的东西出来,才能跟别人抗衡,所以对我们来说,这个标准被抬到了很高。” 《Dark Horse》将由Roadrunner公司发行,乐队上一张专辑《All the Right Reasons》在全球共卖出1100万张,产生了7首各类排行榜冠军单曲、获得了五项录影带第一名的成绩,同时,这张专辑还在Billboard专辑榜前30名中令人难以置信的连续呆了110周,在上榜156周后,10月11日,它才被取代,创下了11年来的最高纪录。今年夏天,Kroeger还与他的兄弟兼贝司手Mike Kroeger、吉他手Ryan Peake及鼓手Daniel Adair一起在欧洲做了《All the Right Reasons》的宣传演出并且录制了《Dark Horse》。 在这张即将面世的新作之前,Nickelback乐队迄今为止的最新专辑是2005年推出的那张《All the Right Reasons》,据Nielsen SoundScan统计,《All the Right Reasons》自发行之后在美国一共售出了不可思议的690万张。“上一张专辑给这张新专辑带来了相当积极的影响,”Roadrunner 的总裁 Jonas Nachsin 说,“这张专辑我们尽了最大的努力做到最好。”今年3月,Kroeger与制作人Mutt Lange在瑞士开始了这张专辑的制作,他承认他想要“好好的休息一阵子”,但是也意识到对于乐队来说,到了重新杀回乐坛的时候了。“如果你是我们的歌迷并且在《All the Right Reasons》发行的第一周就听了它,你一定会一直期待乐队的新作品,现在已经三年了,”Kroeger说,“所以对我们来说,现在是发行新专辑带给歌迷新歌的时候了。
单曲试听:
歌词大意:
prison gates won't open up for me 监狱大门不为我开 on these hands and knees i'm crawlin' 我在这些手和膝盖上爬行 oh, i reach for you 噢,我伸手向你 well i'm terrified of these four walls 我惧怕周围这四面墙 these iron bars can't hold my soul in 铁栏却困不住我的灵魂 all i need is you 我所需要的只有你 come please i'm callin' 我在呼唤,请你过来 and oh i scream for you 噢,我要你来 hurry i'm fallin'i'm fallin' 快,我在坠落坠落 show me what it's like 展现给我 to be the last one standing 坚持到最后的人是什么样的 and teach me wrong from right 教我分辨是非 and i'll show you what i can be 我也会让你看我能成为什么样子 say it for me 为我说出来 say it to me 对我说出来 and i'll leave this life behind me 我也会浪子回头 say it if it's worth saving me 如果值得拯救我,请说出来
heaven's gates won't open up for me 天堂之门不为我开 with these broken wings i'm fallin' 我双翅折断而坠落 and all i see is you 我所看到的只有你 these city walls ain't got no love for me 城市的围墙对我没有爱意 i'm on the ledge of the eighteenth story 我在十八层楼的边缘 and oh i scream for you 我呼唤你 come please i'm callin' 我呼唤你, 请你过来 and all i need from you 我需要的只有你 hurry i'm fallin' i'm fallin' 快点,我在坠落坠落 show me what it's like 展现给我 to be the last one standing 坚持到最后的人是什么样的 and teach me wrong from right教我分辨是非 and i'll show you what i can be我也会让你看我能成为什么样子 say it for me为我说出来 say it to me对我说出来 and i'll leave this life behind me我也会浪子回头 say it if it's worth saving me如果值得拯救我,请说出来 hurry i'm fallin' 快点我在坠落