新萤火虫论坛

 找回密码
 注册
楼主: 小夜貓子

[5.5][分亨]動漫歌詞[中.英.日.羅]學英日文

[复制链接]
 楼主| 发表于 2006-5-5 09:07:52 | 显示全部楼层
風花昇華(專輯:遥かなる時空の中で2 雪月花 DISC2 月の花)

歌 :高橋直純、宮田幸季、保志総一朗
作詞:田久保真見
作曲:高井ウララ
編曲:高島 翔


<宮田>
銀色に化粧いし寒竹林
美しき 牢御所にも似て
幾重にも 氷の絹衣まとい
ため息は 雪煙となり

儚すぎる 冬の蝶に あなた重ね
ああ 恋心が降りしきりて つもる

<保志>
水墨画の 色彩のなきこの世界
孤独(やみ)映す 胸の氷面鏡
雪垂り 想いに耐え切れずに
我が心 軋んで震える

健気に咲く 冬菫に あなた重ね
ああ 恋心は吐息にさえ ふぶく

<三人>
舞い降りた風花 穢れなきその優しさ
何もかも全て 抱きしめるよう
ひたむきな風花 悲哀(かな)しみも絶望さえも
真っ白に無垢に 染め変えてゆくよ

<高橋>
柊の 葉っば握る手のひら
心ほど 痛くはならない
雪礫 お前の幻影(かげ)に投げて
答えなき 哀愁(さみしさ)を背負う

泣きはらした 冬うさぎに お前重ね
ああ 恋心が抑えきれず なだれる

<三人>
乱れ散る風花 微笑みでその涙で
傷跡を全て 埋め尽くすよう
幻夢(まぼろし)の風花 いつの日か消える人よ
真っ白で無垢な 想い出を残し

<高橋> 本当に好きだよ
<宮田> ただひとり大事な人
<保志> 強くなれたなら… あなたのために

<三人>
風花に包まれ 悲哀(かな)しみも絶望さえも
真っ白で無垢な 昇華(はな)となり舞うよ



<宮田>
ぎんいろによそいしかんちくりん
うつくしき ろうごしょにもにて
いくえにも こおりのきぬころもまとい
ためいきは ゆきけむりとなり

はかなすぎる ふゆのちょうに あなたかさね
ああ こいごころがふりしきりて つもる

<保志>  
すいぼくがの しきさいのなきこのせかい
やみうつす むねのひもんかがみ
ゆきしつり おもいにたえきれずに  
わがこころ きしんでふるえる

けなげにさく ふゆすみれに あなたかさね
ああ こいごころはといきにさえ ふぶく

<三人>
まいおりたかざばな けがれなきそのやさしさ
なにもかもすべて だきしめるよう  
ひたむきなかざばな かなしみもぜつぼうさえも
まっしろにむくに そめかえてゆくよ  

<高橋>  
ひいらぎの はっばにぎるてのひら
こころほど いたくはならない
ゆきつぶて おまえのかげになげて
こたえなき さみしさをせおう

なきはらした ふゆうさぎに おまえかさね
ああ こいごころがおさえきれず なだれる

<三人>
みだれちるかざばな ほほえみでそのなみだで
きずあとをすべて うめつくすよう
まぼろしのかざばな いつのひかきえるひとよ
まっしろでむくな おもいでをのこし

<高橋> ほんとうにすきだよ
<宮田> ただひとりだいじなひと
<保志>つよくなれたなら... あなたのために

<三人>
かざばなにつつまれ かなしみもぜつぼうさえも
まっしろでむくな はなとなりまうよ
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2006-5-5 09:08:07 | 显示全部楼层
xxxHOLiC-OP-19才

19才

作詞:&#63330;&#63317; &#63328;&#63316;&#63315;
作曲:&#63330;&#63317; &#63328;&#63316;&#63315;
歌曲:&#63330;&#63317; &#63328;&#63316;&#63315;

唇&#63265;毒&#63304;塗&#63257;&#63260; &#63282;&#63237;&#63268;部屋&#63265;&#63235;&#63253;&#63261;&#63245;&#63293;&#63228;?
&#63224;&#63264;&#63253;&#63268;&#63318;&#63330;&#63261; &#63288;&#63228;体&#63288;&#63288;溶&#63239;&#63260;&#63245;&#63284;&#63226;&#63251;&#63228;
大&#63318;&#63378;&#63309;&#63264; &#63282;&#63237; 19才
大&#63318;&#63378;&#63309;&#63264; &#63282;&#63237; 19才

吐&#63235;&#63234;&#63247;&#63297;&#63237;&#63295;&#63226; &#63224;&#63264;&#63253;&#63268;心美&#63245;&#63226;&#63268;&#63265;
何&#63272;&#63262;&#63258;&#63261;&#63235;&#63264;&#63226;&#63282;&#63237;&#63265; &#63263;&#63228;&#63245;&#63260;&#63318;&#63330;&#63245;&#63260;&#63237;&#63298;&#63297;&#63268;?
大&#63318;&#63378;&#63309;&#63264; 日&#63216; 19才
大&#63318;&#63378;&#63309;&#63264; &#59613; 19才

&#63320;&#63382;&#63307;&#63323;&#63352;&#63338;&#63376;&#63311;&#63268;&#63265; 誇&#63295;&#63245;&#63226;羽根&#63261;飛&#63273;&#63253;&#63226;
&#63237;&#63254;&#63295;&#63264;&#63226;&#63257;&#63260;言&#63301;&#63264;&#63226;&#63261; &#63251;&#63305;&#63264;人生&#63234;&#63226;&#63226;&#63268; &#63226;&#63226;&#63268;

&#63298;&#63260;&#63297;魂&#63254;&#63239;&#63304; 取&#63296;除&#63237;&#63268;&#63234;無理&#63264;&#63295;
&#63263;&#63255;&#63295;&#63265;&#63239;&#63270; &#63251;&#63298;&#63304;未&#61445;&#63262;呼&#63279;&#63297;&#63268;&#63261;&#63245;&#63293;&#63228;?
宙&#63276;&#63295;&#63296;&#63305;&#63264; &#63375;&#63370; 19才
宙&#63276;&#63295;&#63296;&#63305;&#63264; &#63311;&#63334; 19才

&#63320;&#63382;&#63307;&#63323;&#63352;&#63338;&#63376;&#63311;&#63265;&#63264;&#63257;&#63260; 誰&#63233;&#63295;&#63288;愛&#63243;&#63298;&#63253;&#63226;
九分九厘&#63264;&#63226;&#63262;&#63245;&#63260;&#63288; &#63281;&#63305;&#63268;一瞬&#63261;&#63226;&#63226;&#63268; &#63226;&#63226;&#63268;…

大&#63318;&#63378;&#63309;&#63264; &#63282;&#63237; 19才
大&#63318;&#63378;&#63309;&#63264; &#63282;&#63237; 19才

&#63320;&#63382;&#63307;&#63323;&#63352;&#63338;&#63376;&#63311;&#63268;&#63265; 誇&#63295;&#63245;&#63226;羽根&#63261;飛&#63273;&#63253;&#63226;
&#63237;&#63254;&#63295;&#63264;&#63226;&#63257;&#63260;言&#63301;&#63264;&#63226;&#63261; &#63251;&#63305;&#63264;人生&#63234;&#63226;&#63226;&#63268;

&#63320;&#63382;&#63307;&#63323;&#63352;&#63338;&#63376;&#63311;&#63265;&#63264;&#63257;&#63260; 誰&#63233;&#63295;&#63288;愛&#63243;&#63298;&#63253;&#63226;L
九分九厘&#63264;&#63226;&#63262;&#63245;&#63260;&#63288; &#63281;&#63305;&#63268;一瞬&#63261;&#63226;&#63226;&#63268; &#63226;&#63226;&#63268;…
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2006-5-5 09:08:22 | 显示全部楼层
英雄(Ultraman Nexus op1)

作詞:永人
作曲:永人
編曲:永人
歌:DOA

&#63316;&#63340;&#63324;&#63258;&#63239;&#63260;&#63297;&#63258;&#63288;&#63296;&#63261;得意&#63265;&#63264;&#63257;&#63260;
大事&#63264;事&#63269;全部置&#63235;去&#63296;&#63265;&#63245;&#63255;&#63289;&#63257;&#63260;
自分&#63261;自分&#63304;苦&#63245;&#63287;&#63260;&#63226;&#63297;&#63328;&#63374;&#63311;&#63329;&#63388;
&#63251;&#63305;&#63264;僕&#63265;&#63326;&#63377;&#63347;&#63378;&#63243;Transformation!

闇&#63234;怖&#63237;&#63260;&#63263;&#63228;&#63247;&#63297;
&#63307;&#63309;&#63341;&#63234;怖&#63237;&#63260;&#63263;&#63228;&#63247;&#63297;
足踏&#63285;&#63245;&#63260;&#63297;&#63254;&#63239;&#63246;&#63289;
進&#63284;&#63264;&#63226;

男&#63264;&#63295; 誰&#63233;&#63268;&#63253;&#63287;&#63265;強&#63237;&#63264;&#63298;
&#63304;食&#63226;&#63245;&#63270;&#63257;&#63260; 思&#63226;&#63257;&#63235;&#63296;守&#63296;&#63239;
&#63305;&#63261;&#63288;&#63226;&#63226;&#63294; &#63284;&#63253;立&#63255;上&#63234;&#63298;&#63270;&#63226;&#63226;
&#63253;&#63254;&#63251;&#63298;&#63254;&#63239; &#63261;&#63235;&#63298;&#63270;
英雄&#63243;

今日&#63288;&#63264;&#63305;&#63254;&#63233;&#63290;&#63297;&#63234;起&#63235;&#63264;&#63226;&#63264;&#63305;&#63260;
甘&#63230;&#62032;&#63237;&#63245;&#63268;自分&#63234;本&#61871;&#63269;嫌&#63226;&#63261;
&#63262;&#63296;&#63224;&#63230;&#63248;&#63269;外(&#63232;&#63288;&#63260;)&#63261;深呼吸 更新
&#63251;&#63305;&#63246;&#63289;今&#63233;&#63295;&#63245;&#63284;&#63245;&#63293;&#63228;&#63233;Transformation!

弱&#63265;&#63264;&#63257;&#63260;&#63263;&#63228;&#63247;&#63297;
明日&#63268;君&#63269;&#63263;&#63228;&#63247;&#63297;?
&#63257;&#63260;下向&#63226;&#63260;&#63255;&#63289;
聞&#63241;&#63230;&#63264;&#63226;

男&#63264;&#63295; 誰&#63233;&#63268;&#63253;&#63287;&#63265;強&#63237;&#63264;&#63298;
&#63276;&#63258;&#63233;&#63296;合&#63257;&#63260; 精一杯&#63290;&#63257;&#63260;&#63285;&#63299;
泣&#63226;&#63260;&#63288;&#63226;&#63226;&#63294; &#63284;&#63253;笑&#63230;&#63298;&#63270;&#63226;&#63226;
&#63253;&#63254;&#63251;&#63298;&#63254;&#63239; &#63261;&#63235;&#63298;&#63270;
英雄&#63243;

男&#63264;&#63295; 誰&#63233;&#63268;&#63253;&#63287;&#63265;強&#63237;&#63264;&#63298;
女&#63288;&#63251;&#63228;&#63243; 見&#63260;&#63297;&#63254;&#63239;&#63246;&#63289;始&#63284;&#63295;&#63264;&#63226;
&#63241;&#63298;&#63234;正&#63245;&#63226;&#63257;&#63260; 言&#63230;&#63297;勇&#63234;&#63224;&#63298;&#63270;&#63226;&#63226;
&#63253;&#63254;&#63251;&#63298;&#63254;&#63239; &#63261;&#63235;&#63298;&#63270;
英雄&#63243;

男&#63264;&#63295; 誰&#63233;&#63268;&#63253;&#63287;&#63265;強&#63237;&#63264;&#63298;
&#63304;食&#63226;&#63245;&#63270;&#63257;&#63260; 思&#63226;&#63257;&#63235;&#63296;守&#63296;&#63239;
&#63305;&#63261;&#63288;&#63226;&#63226;&#63294; &#63284;&#63253;立&#63255;上&#63234;&#63298;&#63270;&#63226;&#63226;
&#63253;&#63254;&#63251;&#63298;&#63254;&#63239; &#63261;&#63235;&#63298;&#63270;
英雄&#63243;

=======冰之廊=========

青&#63226;果實(Ultraman Nexus op2)

作詞:吉本大樹
作曲&編曲:永人
歌:DOA

辛&#63226;事&#63304;&#63337;&#63328;&#63265;&#63245;&#63260;
自然&#63265;&#63359;&#63381;&#63219;&#63318;&#63234;&#63233;&#63233;&#63297;
&#63255;&#63293;&#63257;&#63262;寄&#63296;道&#63245;&#63260;&#63226;&#63241;&#63228;&#63233;&#63264;&#63305;&#63260;
&#63284;&#63238;&#63298;&#63264;大人&#63253;&#63255;&#63268;
&#63284;&#63238;&#63298;&#63264;遊&#63273;方&#63265;
惑&#63301;&#63243;&#63298;&#63260;進&#63286;&#63268;&#63304;忘&#63298;&#63260;&#63226;&#63253;

誰&#63233;&#63234;足跡 &#63304;&#63226;&#63260;付&#63239;&#63260;&#63237;&#63297;&#63233;&#63295;
今&#63241;&#63241;&#63261;追&#63226;&#63258;&#63233;&#63298;&#63253;&#63295;
&#63233;&#63298;&#63255;&#63289;&#63226;&#63251;&#63228;&#63254;

&#63354;&#63384;&#63219;&#63304;絞&#63296;出&#63249; &#63352;&#63337;&#63316;&#63268;&#63284;&#63284;&#63268;欲望&#63261;
&#63284;&#63254;甘&#63237;&#63269;&#63264;&#63226; 青&#63226;果&#63261;&#63245;&#63293;
瞳&#63304;&#63233;&#63265;閉&#63246; 小&#63243;&#63264;種&#63304;握&#63257;&#63260;
今走&#63296;出&#63249;&#63270; &#61449;&#63237;&#63269;&#63248;&#63241;&#63268;思&#63226;

&#63248;&#63276;濡&#63298;&#63265;&#63264;&#63257;&#63253;&#63284;&#63284;&#63261;
&#63307;&#63320;&#63332;&#63380;&#63304;踏&#63285;&#63305;&#63261;
&#63224;&#63268;頃&#63268;情熱&#63304;&#63288;&#63285;消&#63247;
高鳴&#63297;鼓動暴&#63298;&#63297;
&#63317;&#63369;&#63328;&#63372;&#63378;&#63254;&#63257;&#63253;&#63224;&#63268;頃&#63268;
僕&#63265;僕&#63234;&#63281;&#63295;&#63288;&#63228;追&#63226;&#63258;&#63233;&#63298;&#63297;

後&#63264;&#63305;&#63233;見&#63248;&#63265; 走&#63296;&#63239;&#63260;&#63235;&#63253;&#63239;&#63263;
知&#63295;&#63266;間&#63265;甘&#63226;誘惑&#63265;流&#63243;&#63298;&#63260;&#63226;&#63253;&#63305;&#63254;

&#63354;&#63384;&#63219;&#63304;絞&#63296;出&#63249; &#63352;&#63337;&#63316;&#63268;&#63284;&#63284;&#63268;欲望&#63261;
僕&#63269;&#63255;&#63257;&#63283;&#63239;&#63264; 青&#63226;果&#63261;&#63245;&#63293;
勇&#63304;&#63267;&#63246;&#63296;出&#63249; 今&#63268;現&#63265;
足&#63245;&#63253;&#63295; &#61449;&#63233;&#63264;&#63226;&#63241;&#63268;思&#63226;

今日&#63233;&#63295;&#63269;今日&#63233;&#63295;&#63268;
明日&#63233;&#63295;&#63269;明日&#63233;&#63295;&#63268;
真新&#63245;&#63226;&#63330;&#63345;&#63219;&#63379;&#63219; 刻&#63287;&#63270;&#63226;&#63226;&#63261;&#63245;&#63293;
Can you please give
some more power to me
Don't stop coz you've been
chacing around
風&#63304;&#63235;去&#63257;&#63260; &#61449;&#63233;&#63249;&#63297;&#63241;&#63268;思&#63226;

&#63226;&#63233;&#63295;逃&#63240;&#63260;&#63253; &#63284;&#63246;&#63287;&#63243;&#63265;&#63243;&#63294;&#63264;&#63295;&#63243;
&#63284;&#63254;甘&#63237;&#63269;&#63264;&#63226; 青&#63226;果&#63261;&#63245;&#63293;
瞳&#63304;&#63233;&#63265;閉&#63246; 小&#63243;&#63264;種&#63304;握&#63257;&#63260;
今走&#63296;出&#63249;&#63270; &#61449;&#63237;&#63269;&#63248;&#63241;&#63268;思&#63226;

Can you please give
some more power to me
淡&#63237;&#63295;&#63249;&#63253;&#63226; 青&#63226;果&#63261;&#63245;&#63293;
Don't stop coz you've been
chacing around
風&#63304;&#63235;去&#63257;&#63260; &#61449;&#63233;&#63249;&#63297;&#63241;&#63268;思&#63226;!
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2006-5-5 09:08:40 | 显示全部楼层
Get Over(棋靈王主題曲)

作詞:Matsumuro Mai 作曲:BOUNCEBACK

編曲:矢崎俊輔 中尾昌文 歌:dream


君(&#63235;&#63285;)&#63234;今僕(&#63226;&#63284;&#63282;&#63237;)&#63304;支(&#63243;&#63243;)&#63230;&#63260; 僕(&#63282;&#63237;)&#63234;今君(&#63226;&#63284;&#63235;&#63285;)&#63304;支(&#63243;&#63243;)&#63230;&#63297;

&#63254;&#63233;&#63295;迷(&#63284;&#63294;)&#63226;&#63264;&#63234;&#63295;&#63288;共(&#63262;&#63288;)&#63265;生(&#63226;)&#63235;&#63260;&#63226;&#63241;&#63228;&#63294; 未来(&#63285;&#63295;&#63226;)&#63278;&#63262;



仲間(&#63264;&#63233;&#63284;)&#63262;戯(&#63253;&#63301;&#63286;)&#63298; &#63251;&#63298;&#63264;&#63296;&#63261;居(&#63226;)&#63260;&#63288;

&#63288;&#63268;足(&#63253;)&#63296;&#63264;&#63243;&#63304;感(&#63233;&#63305;)&#63246;&#63260;&#63245;&#63284;&#63228;

冷(&#63243;)&#63287;&#63253;目(&#63287;)&#63261;見(&#63285;)&#63295;&#63298;&#63260; 乾(&#63233;&#63301;)&#63226;&#63253;時代(&#63246;&#63254;&#63226;)&#63268;風(&#63233;&#63250;)&#63265;吹(&#63275;)&#63233;&#63298;&#63260;&#63226;&#63297;



諦(&#63224;&#63235;&#63295;)&#63287;&#63235;&#63298;&#63297;&#63371;&#63351;&#63264;&#63295;&#63270; 最初(&#63243;&#63226;&#63245;&#63293;)&#63233;&#63295;興味持(&#63235;&#63293;&#63228;&#63285;&#63288;)&#63253;&#63264;&#63226;

忘(&#63301;&#63247;)&#63298;&#63295;&#63298;&#63297;&#63371;&#63351;&#63264;&#63295; 必要(&#63272;&#63258;&#63294;&#63228;)&#63243;&#63288;感(&#63233;&#63305;)&#63246;&#63264;&#63226;&#63233;&#63295;

不安(&#63275;&#63224;&#63305;)&#63264;心(&#63241;&#63241;&#63299;)&#63262;勇気(&#63292;&#63228;&#63235;)&#63234;背中合(&#63249;&#63264;&#63233;&#63224;)&#63301;&#63249;&#63265;&#63264;&#63257;&#63260;&#63226;&#63297;

&#63254;&#63239;&#63263;今(&#63226;&#63284;)&#63264;&#63295;夢(&#63292;&#63287;)&#63304;&#63241;&#63268;手(&#63260;)&#63261;(&#63233;&#63264;)&#63230;&#63260;&#63285;&#63249;&#63297;&#63294;



傷(&#63235;&#63248;)&#63258;&#63226;&#63260;壊(&#63241;&#63301;)&#63298;&#63251;&#63228;&#63264;日(&#63272;)&#63288; 

涙(&#63264;&#63285;&#63254;)&#63245;&#63260;困(&#63241;&#63284;)&#63295;&#63249;&#63297;日(&#63272;)&#63288;&#63224;&#63297;&#63239;&#63298;&#63263;

僕達(&#63282;&#63237;&#63253;&#63255;)&#63269;&#63251;&#63298;&#63304;超(&#63241;)&#63230;&#63260;&#63226;&#63237;&#63305;&#63254; 誰(&#63254;&#63298;)&#63294;&#63296;上(&#63228;&#63230;)&#63304;目指(&#63287;&#63244;)&#63245;&#63260;



楽(&#63253;&#63268;)&#63245;&#63226;&#63241;&#63262;&#63254;&#63239; 選(&#63230;&#63295;)&#63305;&#63261;生(&#63226;)&#63235;&#63260;&#63288;

&#63251;&#63268;先(&#63243;&#63235;)&#63265;&#63269;何(&#63264;&#63265;)&#63288;見(&#63285;)&#63230;&#63264;&#63237;&#63260;

&#63254;&#63233;&#63295;&#63263;&#63305;&#63264;事(&#63241;&#63262;)&#63288; 現&#62403;(&#63240;&#63305;&#63246;&#63258;)&#63233;&#63295;逃(&#63265;)&#63240;&#63264;&#63226;&#63261;受(&#63228;)&#63239;止(&#63262;)&#63287;&#63297;&#63294;



大事(&#63254;&#63226;&#63246;)&#63264;&#63371;&#63351;&#63234;&#63224;&#63297;&#63264;&#63295;&#63270; 守(&#63284;&#63288;)&#63296;抜(&#63266;)&#63226;&#63260;&#63285;&#63249;&#63297;&#63233;&#63295;

失(&#63264;)&#63237;&#63245;&#63253;&#63237;&#63264;&#63226;&#63371;&#63351;&#63265; 自分(&#63246;&#63276;&#63305;)&#63268;全(&#63247;&#63279;)&#63260;&#63304;懸(&#63233;)&#63239;&#63297;&#63294;

器用(&#63235;&#63294;&#63228;)&#63246;&#63289;&#63264;&#63226;&#63233;&#63295;時(&#63262;&#63235;)&#63265;傷(&#63235;&#63248;)&#63258;&#63239; 傷(&#63235;&#63248;)&#63258;&#63226;&#63260;&#63226;&#63237;

&#63254;&#63239;&#63263;今(&#63226;&#63284;)&#63264;&#63295;少(&#63247;&#63241;)&#63245;自信(&#63246;&#63245;&#63305;)&#63304;&#63288;&#63257;&#63260;歩(&#63224;&#63297;)&#63239;&#63297;&#63294;



孤独(&#63241;&#63263;&#63237;)&#63254;&#63262;感(&#63233;&#63305;)&#63246;&#63297;日(&#63272;)&#63261;&#63288; &#60046;(&#63285;&#63246;)&#63287;&#63254;&#63262;感(&#63233;&#63305;)&#63246;&#63297;日(&#63272;)&#63243;&#63230;&#63224;&#63297;&#63239;&#63298;&#63263;

僕達(&#63282;&#63237;&#63253;&#63255;)&#63269;&#63235;&#63257;&#63262;一人(&#63272;&#63262;&#63296;)&#63246;&#63289;&#63264;&#63226;&#63262;思(&#63232;&#63288;)&#63228;&#63294; 君(&#63235;&#63285;)&#63234;&#63226;&#63297;



&#63264;&#63250;人(&#63272;&#63262;)&#63269;時(&#63262;&#63235;)&#63265;過(&#63224;&#63290;&#63284;)&#63255;&#63304;… 後悔(&#63241;&#63228;&#63233;&#63226;)&#63304;&#63245;&#63260;&#63288;&#63245;&#63235;&#63298;&#63248;…

&#63264;&#63250;人(&#63272;&#63262;)&#63269;&#63226;&#63258;&#63288; &#63251;&#63298;&#63261;&#63288;&#63262;超(&#63241;)&#63230;&#63260;&#63226;&#63241;&#63228;&#63262;&#63247;&#63297;?



君(&#63235;&#63285;)&#63234;今僕(&#63226;&#63284;&#63282;&#63237;)&#63304;支(&#63243;&#63243;)&#63230;&#63260; 僕(&#63282;&#63237;)&#63234;今君(&#63226;&#63284;&#63235;&#63285;)&#63304;支(&#63243;&#63243;)&#63230;&#63297;

&#63254;&#63233;&#63295;迷(&#63284;&#63294;)&#63226;&#63264;&#63234;&#63295;&#63288;共(&#63262;&#63288;)&#63265;生(&#63226;)&#63235;&#63260;&#63226;&#63241;&#63228;&#63294; 未来(&#63285;&#63295;&#63226;)&#63278;&#63262;

時(&#63262;&#63235;)&#63265;傷(&#63235;&#63248;)&#63258;&#63226;&#63260;壊(&#63241;&#63301;)&#63298;&#63251;&#63228;&#63264;日(&#63272;)&#63288; 

涙(&#63264;&#63285;&#63254;)&#63245;&#63260;困(&#63241;&#63284;)&#63295;&#63249;&#63297;日(&#63272;)&#63288;&#63224;&#63297;&#63239;&#63298;&#63263;   

僕達(&#63282;&#63237;&#63253;&#63255;)&#63269;&#63251;&#63298;&#63304;超(&#63241;)&#63230;&#63260;&#63226;&#63237;&#63305;&#63254; 誰(&#63254;&#63298;)&#63294;&#63296;上(&#63228;&#63230;)&#63304;目指(&#63287;&#63244;)&#63245;&#63260;
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2006-5-5 09:08:52 | 显示全部楼层
Just a survivor(喜歡就是喜歡OP)

作詞:KENTA
作曲:黒須克彦
編曲:宅見将典
歌: 鈴木達央


暗闇に目を開いて
手探りのままで
いま歩き出すんだ

ありふれた言葉じゃなく
そっと背中を押してくれたね

求めても失ってもしょうがない
出逢えた奇跡うけとめて...

いまsurvivor
運命はあるがままじゃない
信じられるもの見つけたなら
抗うんだ、突きうけんだ!その向こうへ...
(find out the way)
傷も痛みもそのままに歩いてゆく

怯えてた擦れ違う日々
誰かを傷つけ
裏切ってくこと

ひとりでは触れられない
ぬくもりがあると教えてくれたね

過ぎ去った悲しみも喜びも
分け合えることができるなら

いまbeliever
思い出をあるがままでいい
愛すべきものに歌いたいから
そこにあるんだ、心なんだ!?届く場所は
(show me the way)
過ちさえも受け止めて歩いてゆく

手を伸ばす その先に
探してたったひとつの答えが、きっと...

いまsurvivor
夢じゃないんだ!あるがままじゃない
信じられるもの見つけたんだ
すぐ消えんだ、目を離せな!その瞬間を...
(find out the way)
傷も痛みもそのままに歩いてゆく
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2006-5-5 09:09:11 | 显示全部楼层
daydreamin' (喜歡就是喜歡ED)


歌 :谷山紀章
作詞:mavie
作曲:黒須克彦
編曲:飯塚昌明


記憶の君が微笑みかけるたび
静また外をかけろうが揺らめく
アスファルトとかすつみ
この胸を焦がしてく 口開けた  
未来ように 君が欲しい

愛は daydreamin'
儚い影 幻よ
消えてゆく前に  
手を伸ばせ

引き替えり 何もかも
失う どうしても
抱き締めたい もう一度...

来世(らいせ)が決めた 出会いはいつの間に
狂い始めた 暗闇に飛びなる
去りついた 夢の中  
君だけを探してる
永久割れた 思いだけ
時を越えて

今は daydreamin'
走ることを  
魂に響き会う奇跡
呼び覚ませ

見つめたら 現実が
壊れる どうしても
確かめたい もう一度...

愛は daydreamin'
儚い影 幻よ
消えてゆく前に  
手を伸ばせ

引き替えり 何もかも
失う どうしても
抱き締めたい もう一度...
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2006-5-5 09:09:27 | 显示全部楼层
數碼暴龍01進化曲---BRAVE HEART

BRAVE HEART(中日對照)

作詞:大森祥子
作曲:太田美知彥
編曲:太田美知彥

逃げたりあきらめるコトは 誰も                  
一瞬あればできるから 歩き続けよう               
君にしかできないコトがある 青い星に            
光がなくせぬように                              

つかめ! 描いた夢を                           
まもれ! 大事な友を                           
たくましい自分になれるさ                        
知らないパワーが宿る ハートに火がついたら     
どんな願いも 噓じゃない                        
きっとかなうから…show me your brave heart      

晴れの日ばかりじゃないから たまに               
冷たい雨も振るけれど 傘ひろげよう               
生き方に地図なんかないけど だからどこへだって行ける、君も                        

はしれ! 風より速く                              
めざせ! 空より遠く                              
新しい自分に逢えるさ                             
知らない勇気が眠る ハートに気がついたら         
胸の中のどしゃ降りも                             
きっと止むから…show me your brave heart         

つかめ! 眩しい明日を
まもれ! 愛する人を
たくましい自分になれるさ
こわせ! 弱気な君を
くずせ! ぶつかる壁を
熱い鼓動 武器になるからbelieve in your heart   

===================================================
中文

                  
不論是誰 都有想去逃避的時候            
只要在那一刻發揮出潛藏的那種力量 便可以清除前路上的障礙
一定有些什么事情是你才做到的 使這個藍色星球可以繼續閃耀著光芒

抓緊著!! 你所擁有的夢想
守護著!! 你重要的朋友
使自己變得更堅強
潛在的未知力量 像火焰那般被點燃
是真的 你的所有愿望都一定可以實現...
show me your brave heart(把你勇敢的心展示給我)

           
天氣不會天天都是晴天
所以當寒冷的雨降下時 便張開雨傘
生活是沒有地圖可以指引的 所以我們擁有自由
隨心所欲 即管前往任何地方

沖刺!! 以比風還要快的速度
去吧!! 比天空還要遠的地方
碰見了一個全新的自己
潛在著未知的勇氣 像一股氣息那般囤積著
從胸中湧出的不安一定會停止...
show me your brave heart(把你勇敢的心展示給我)

抓緊著!! 眩目的明日
守護著!! 所愛的人
使自己變得堅強
放下那!! 軟弱的你
打破那!! 封閉著的墻壁
將心中灼熱的鼓動 變成為武器 believe in your heart(相信你的心)
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2006-5-5 09:09:42 | 显示全部楼层
男兒當入樽OP1---想大聲說喜歡你(羅中)

男兒當入樽
歌名:想大聲說喜歡你

羅中


mabushii hizashi wo se ni
(頂著耀眼的陽光)
hashiridasu machi no naka
(在街頭奔跑著)
tatakareta   itsumo no you ni   kata wo
(你像平時一樣地拍打我的肩頭)
kimi ni muchuu na koto ni
(卻從來不曾挽上我手臂)
wake nante nai no ni
(不知從何時開始)
sono ude wa   karamu koto wa nai
(我毫無理由地迷戀上你)
itsu no ma ni ka   hitomi
(我的眼睛總是追尋著你)
ubawarete hajimatta
(離不開你)
hanasanai    yuru ga nai
(我已經無藥可救地)
Crazy for you
(crazy for you)
kimi ga suki da to sakebitai
(好想大聲說我喜歡你)
ashita wo kaete miyou
(試著去改變明天)
kooritsuite'ku toki wo    buchikowashitai
(打破逐漸凍結的時間)
kimi ga suki da to sakebitai
(我好想大聲說我喜歡你)
yuuki de fumidasou
(鼓起勇氣踏出第一步吧)
kono atsui   omoi wo   uketomete hoshii
(希望你能接受我這熱切的思念)
zawameita FUROA ni
(越過熱鬧的桌間)
nigiwau TE-BURU goshi
(嘎嘎作響的地板)
nanigenai    kimi no shisen ni   yoishire
(我無意間沈醉在你的眼神裡)
koi wo shite-iru you de
(彷彿正在戀愛一般)
odoraserete'ru yo na
(為你而劇烈跳動的心已不再說謊)
takanaru kodou ni   mou uso wa tsukenai
(到底要到何時)
itsu ni nareba   kawaru
(才能改變這令人不耐煩的朋友關係)
kono modokashii   yuujou
(我想得到你)
todoketai   tashikametai
(我想確認彼此的心)
I take you away
(I take you away)
kimi ga suki da to sakebitai
(好想大聲說我喜歡你)
nanimokamo nugisute
(什麼我都不管了)
kokoro tokasu kotoba wo   mitsuke dashitai
(我只想找出能融化你心的話)
kimi ga suki da to sakebitai
(好想大聲說我喜歡你)
kon'ya wa kaesanai
(今天我不回家)
mitsumeru dake no   hibi nante   owari ni shiyou
(讓我們結束僅僅彼此注視的日子吧)
I wanna cry for you
(I wanna cry for you)
kimi ga suki da to sakebitai
(好想大聲說我喜歡你)
ashita wo kaete miyou
(試著去改變明天)
kooritsuite'ku toki wo    buchikowashitai
(打破逐漸凍結的時間)
kimi ga suki da to sakebitai
(我好想大聲說我喜歡你)
yuuki de fumidasou
(鼓起勇氣踏出第一步吧)
kono atsui   omoi wo   uketomete hoshii
(希望你能接受我這熱切的思念)
I wanna cry for you
(I wanna cry for you)
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2006-5-5 09:09:54 | 显示全部楼层
男兒當入樽ED1---あなただけ見つめてる

羅中


anata dake mitsumete'ru
(我只凝視著你)
deatta hi kara   ima demo zutto
(自從我們相遇的那天  無論現在還是永遠)
anata sae soba ni ireba    hoka ni nannimo iranai
(除了你在我身邊我什麼都不要)
yume no high tension
(夢的High Tension)
negaigoto   kanatta no
(是我希望得到的)
yawaraka na fuyu no hi
(是一個溫暖的冬日)
utsumuki   hazukashi-sou na special driving date
(我的視線窘迫地垂下在Special Drivin' Date)
anata ga sou    yorokobu kara
(因為你喜歡)
kesho mo mazu yameta wa
(所以我不再化粧)
doko ni ite mo   tsukamaru you ni   POKEBERU motta wa
(帶著呼叫器讓你隨時找我)
kuruma mo kuwashikunatta shi
(一眼就能認出你的車)
SAKKA- sae mo suki ni natta wa
(甚至開始喜歡足球)
mayotte-iru kedo
(幾乎迷失了自己)
kono hito ni isshou tsuite yukou to kimeta
(但是我的餘生一定會追隨著你)
anata dake mitsumete'ru
(我只凝視著你)
deatta hi kara    ima demo zutto
(自從我們相遇的那天  無論現在還是永遠)
anata sae soba ni ireba     hoka ni nannimo iranai
(除了你在我身邊我什麼都不要)
ai no high tension
(愛的High Tension)
anata ga sou   nozomu kara
(為了你的要求)
massugu kaeru you ni natta
(我開始改變自己)
ZATSU datta   kotobadzukai teinei ni natta
(我粗魯的語言變得禮貌)
anata ga sou   nozomu kara
(因為你的目光)
massugu kaeru you ni natta
(我不再打電話閒聊)
benri datta   otoko-no-ko-tachi   katazuketa
(拒絕所有男子的追求)
kami mo fuku mo medatanaku
(我的頭髮和衣服不引人注意)
o-ryouri mo GANBARU kara
(就連最拿手的廚藝也一樣)
Party ni wa ikitai na...
(但我決定參加聚會)
iyagatte'ta ano ko to mo zekkou shita wa
(看看那些做得好的女孩)
anata dake mitsumete'ru
(我只凝視著你)
mukashi mitai ni warawanaku natta
(就像過去一樣沒有笑聲)
nigate datta spicy your mama
(有點苦Spicy your Mama)
ima de wa ocha shite'ru YABAI high tension
(我為你沏茶!小心!High Tension)
anata dake mitsumete'ru
(我只凝視著你)
soshite hoka ni daremo inaku natta
(現在沒有別人)
jimi ni ikite-yuku no
(向一個方向鎮靜的活下去)
anatagonomi no onna mezase!! love power
(你的女人   正在努力嘗試   愛的力量!)
anata dake mitsumete'ru
(我只凝視著你)
hitori de matsu   futari dake no heya
(在我們倆的房間孤獨地等待)
anata no hohoemi wa     bara-iro no kusari
(微笑的你是玫瑰顏色的鎖鏈 )
yuke!! yume miru yume nashi onna!!
(走吧!! 夢想的夢沒有女人 !!)
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2006-5-5 09:10:06 | 显示全部楼层
烈火之炎 OP
&#63264;&#63305;&#63233;幸&#63249;

作詞:the OYSTARS&#12539;澤地隆/作曲:大串司/編曲:the OYSTARS&#12539;十川知司/歌:the OYSTARS


--------------------------------------------------------------------------------
目覚&#63284;&#63245;&#63265;起&#63241;&#63243;&#63298; &#63330;&#63322;&#63329;&#63374;&#63219;&#63380;&#63304;&#63241;&#63264;&#63245;
時&#63265;笑顔作&#63296; 残&#63297;&#63301;&#63254;&#63233;&#63284;&#63296;

恋&#63288;夢&#63288;哲&#62401;&#63261; &#63226;&#63258;&#63288;答&#63230;&#63269;&#63264;&#63226;&#63239;&#63263;
&#63324;&#63309;&#63388;&#63269;&#63246;&#63237;&#63294;&#63228;&#63265; 歩&#63235;&#63254;&#63251;&#63228;


&#63264;&#63305;&#63233;幸&#63249; &#63255;&#63293;&#63257;&#63262;幸&#63249;
感&#63246;&#63297;瞬間(&#63262;&#63235;)&#63241;&#63251; 幸&#63249;&#63268;始&#63284;&#63296;
&#63264;&#63305;&#63233;行&#63239;&#63251;&#63228; &#63228;&#63284;&#63237;行&#63239;&#63251;&#63228;
踏&#63285;出&#63247;一歩&#63261; 全&#63260;変&#63230;&#63260;行&#63239;&#63297;&#63267;


世界&#63234;危&#63264;&#63226;&#63262; &#63348;&#63374;&#63219;&#63330;&#63234;&#63301;&#63287;&#63235;&#63253;&#63260;
時&#63265;涙流&#63245; 出来&#63297;&#63241;&#63262;&#63288;&#63264;&#63237;


思&#63226;&#63234;&#63239;&#63248;通&#63296;雨 &#63290;&#63239;&#63265;心&#63234;騒&#63226;&#63254;
君&#63268;嘘&#63234; 僕&#63265;&#63272;&#63262;&#63258;&#63270;&#63298;&#63253;


&#63264;&#63305;&#63233;&#63253;&#63287;息 深&#63237;&#63253;&#63287;息
&#63301;&#63248;&#63233;&#63264;落&#63255;&#59861;&#63285; 人生&#63304;&#59993;&#63234;&#63247;
&#63264;&#63305;&#63233;&#63337;&#63370;&#63233;&#63288; 全部&#63337;&#63370;&#63233;&#63288;
見&#63230;&#63264;&#63226;&#63352;&#63219;&#63346;&#63380; &#63228;&#63284;&#63237;&#63269;進&#63287;&#63264;&#63226;&#63267;…


&#63235;&#63257;&#63262;自分&#63245;&#63254;&#63226;&#63254;&#63267; &#63251;&#63228;&#63243;簡単&#63264;&#63241;&#63262;&#63243;
風&#63265;&#63224;&#63245;&#63253; 聞&#63226;&#63260;&#63285;&#63298;&#63270;&#63226;&#63226;&#63243;


&#63264;&#63305;&#63233;幸&#63249; &#63255;&#63293;&#63257;&#63262;幸&#63249;
感&#63246;&#63297;瞬間(&#63262;&#63235;)&#63241;&#63251; 一番&#63268;幸&#63249;
&#63264;&#63305;&#63233;行&#63239;&#63251;&#63228; &#63228;&#63284;&#63237;行&#63239;&#63251;&#63228;
&#63251;&#63228;&#63226;&#63228;&#63288;&#63305;&#63254;&#63267; &#63224;&#63245;&#63253;&#63288;幸&#63249;&#63254;&#63267;
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

小黑屋|Archiver|手机版|萤火虫

GMT++8, 2024-12-24 10:19 , Processed in 0.220975 second(s), 4 queries , File On.

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2023 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表